Results for technical development translation from English to Slovenian

technical development
tehnični razvoj

technical development or investment,
tehničnega razvoja ali naložb,

rtd: research and technical development
szo: svetovna zdravstvena organizacija

technical development of the e-learning platform
tehnični razvoj platforme e-učenje

those tasks include further technical development.
te naloge vključujejo nadaljnji tehnični razvoj.

3.2.1 technical research and technical development
3.2.1 tehnične raziskave in tehnični razvoj

1) difficulties with the technical development of the system
(1) težave s tehničnim razvojem sistema

the dossier requirements must be in line with technical development.
zahteve glede dokumentacije morajo biti v skladu s tehničnim razvojem.

the technical development of the demonstrators is also progressing satisfactorily.
tudi tehnični razvoj demonstratorjev napreduje zadovoljivo.

this technical development should not be the sole preserve of manufacturers.
ta razvoj ne sme biti izključna domena proizvajalcev.

adaptation to technical developments
prilagajanje tehničnemu razvoju

it could be involved in studying technical development within the community.
lahko bi bil vključen v preučevanje tehničnega razvoja znotraj skupnosti.

scientific and technical development leads to the introduction of new working methods.
znanstveni in tehnični razvoj vodi k uvajanju novih delovnih metod.

limiting production, markets or technical development to the prejudice of consumers;
omejevanje proizvodnje, trgov ali tehničnega razvoja na škodo potrošnikov;

limitation of production, markets, or technical development to the prejudice of consumers.
omejitev proizvodnje, trgov ali tehničnega razvoja na škodo porabnikov:

these requirements should be updated on the basis of scientific and technical development.
te zahteve bi bilo treba posodabljati na podlagi znanstvenega in tehničnega razvoja.

these authorities shall impose the conditions required by the state of technical development.
ti organi določijo pogoje, ki jih zahteva stanje tehničnega razvoja.

limit or control the supply of transport, markets, technical development or investment;
omejujejo ali nadzorujejo ponudbo prevoznih storitev, trge, tehnièni razvoj ali naložbe;

limiting the supply of transport, markets or technical development to the prejudice of consumers;
omejevanje opravljanja prevoznih storitev, trgov ali tehniènega razvoja na škodo potrošnikov,

the technical development of eee without heavy metals, pbde and pbb should be taken into account.
upoštevati bi bilo treba tehnični razvoj eeo brez težkih kovin, pbde in pbb.