Results for tidal areas translation from English to Slovenian

open sea and tidal areas
odprto morje in območja plimovanja

tidal
bibavica

tidal wave
(protitokovni) plimski val

tidal water
bibavična voda

tidal range(m)
razpon bibavice (m)

tidal and tidal stream power.
energija plimovanja in energija morskih tokov;

traditional salt pans transformed into aquaculture production units and similar earth ponds in tidal areas
tradicionalni solni bazeni, preurejeni v enote za ribogojstvo, in podobni kopenski ribniki na območju plimovanja

setting foot on tidal plains is prohibited.
prepovedano je stopiti na območje plimovanja.

all tidal plains within this area form extremely important resting areas for the sandwich and common terns.
vsa območja plimovanja na tem območju so izredno pomembna počivališča za obmorske in navadne čigre.

photovoltaic and tidal technologies are under development.
fotovoltaične tehnologije in tehnologije za uporabo energije plimovanja se šele razvijajo.

examples of such technologies are tidal or wave energy installations.
primeri takšnih tehnologij so objekti za energijo plimovanja ali valov.

identifies whether the surface water is affected by tidal water.
označuje, ali na površinsko vodo učinkuje voda med plimovanjem.

the extent of the marine circulation zone at a particular tidal state.
obseg območja morskega kroženja v določenem stanju plimovanja.

a tract periodically covered by flood water, excluding tidal waters.
območje, ki je občasno prekrito z vodo, vendar ne zaradi plimovanja.

the tidal datum / waterlevel to which depths and heights are referenced.
višina vode / vodostaj, na katera se nanašajo globine in višine vode ter pri katerih je določena meja med kopnim in vodo.

the highest level reached at a location by the water surface in one tidal cycle.
najvišja plima, dosežena na lokaciji, v enem plimovalnem ciklu.

it may have multiple geometries (extent) to represent different tidal states.
različna stanja plimovanja lahko ponazarja več geometrij (obseg).

the catchment areas of the river ouse from its sources to its normal tidal limit at naburn lock and weir,
povodja reke ouse od izvirov do običajne meje plimovanja pri naburn lock in weir,

mechanical energy derived from tidal movement, wave motion or ocean current and exploited for electricity generation.
mehanska energija, pridobljena iz gibanja plimovanja, valov ali morskih tokov in uporabljena za proizvodnjo električne energije.

entering tidal plains in this part of the resting area with the sole purpose of pursuing the abovementioned sports is also permitted.
vstop na območja plimovanja v tem delu počivališča, samo z namenom opravljanja zgoraj navedenih športov, je prav tako dovoljen.