Results for to vote on any decision translation from English to Slovenian

we now have to vote on recital c.
sedaj moramo glasovati o uvodni izjavi c.

right to vote on the remuneration policy
pravica do glasovanja o politiki prejemkov

to vote on the coin design, go to:
Če želite glasovati o motivu kovanca, si oglejte naslednjo spletno stran:

. on whether to vote on compromise amendment .............
poteksej.........,....pravila ravnanja.....

right to vote on related party transactions
pravica do glasovanja o poslih s povezanimi strankami

(parliament decided to vote on the matter)
(parlament se je odločil za glasovanje o zadevi.)

the european parliament will now have to vote on the measure.
evropski parlament bo moral zdaj sprejeti odločitev o ukrepu.

then we would be able to vote on both requests on wednesday.
potem bi lahko o obeh zahtevah glasovali v sredo.

in the latter case the member concerned shall not be entitled to vote on any such items.
v slednjem primeru zadevni član nima pravice do glasovanja o takih točkah.

he therefore believed there was no need to vote on the proposal.
dodal je, da ni razloga, da bi o njem sploh glasovali.

the president asked the assembly to vote on the opinion as amended.
predsednik je plenarno skupščino pozval h glasovanju o mnenju, kakor je bilo spremenjeno.

the european parliament is expected to vote on the compromise on 13 december.
evropski parlament naj bi o kompromisu glasoval 13. decembra.

i am therefore pleased about this agreement that we are to vote on tomorrow.
zato sem s tem sporazumom, o katerem bomo jutri glasovali, zadovoljna.

no member may be appointed to vote on behalf of more than one other member.
noben član ne more biti pooblaščen za glasovanje za več kakor še enega drugega člana.

information to be provided in the remuneration report and right to vote on the remuneration report
informacije, ki jih je treba predložiti v poročilu o prejemkih, in pravica do glasovanja o politiki prejemkov

explanations of vote shall be admissible on the final vote on any subject submitted to parliament.
obrazložitve glasovanja so dopustne pri končnem glasovanju v zvezi s katerim koli vprašanjem, predloženim parlamentu.

a member must not vote on any matter in respect of which they have a conflict of interest.
Član ne sme glasovati o nobeni zadevi, v zvezi s katero je v navzkrižju interesov.

rapporteur. - (fr) mr president, we are about to vote on nine reports.
poročevalka. - (fr) gospod predsednik, kmalu bomo glasovali o devetih poročilih.

member states shall ensure that shareholders have the right to vote on the remuneration policy as regards directors.
države članice zagotovijo, da imajo delničarji pravico do glasovanja o politiki prejemkov direktorjev.

the representative of the commission shall have the right to vote on matters referred to in article 63.
predstavnik komisije ima glasovalno pravico pri vprašanjih iz člena 63.