Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 trocar
1 trokar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
then remove the trocar from both containers.
potem odstranite trokar iz obeh vsebnikov.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polypropylene bags with butyl elastomer closure and trocar.
polipropilenske vrečke z butilelastomernim pokrovčkom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a trocar is used for getting access to the wound, the inside of the trocar should be dry.
Če za dostop do rane uporabite trokar, mora biti njegova notranjost suha.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
insert the trocar provided with the bag of diluent through the closures of both the glass vial and the diluent bag to connect them.
trokar, ki je priložen vrečki z vehikelom , potisnite skozi pokrovčka obeh, viale s suspenzijo in vrečke z vehikelom da ju povežete.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
after removal of the pre-rolled tachosil from the sterile package it should be applied immediately through the trocar without pre-moistening.
ko zdravilo tachosil v obliki že pripravljenega zvitka vzamete iz sterilne ovojnine, ga morate takoj namestiti s pomočjo trokarja, brez predhodnega vlaženja.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10 trocars
10 trokar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: