Results for un convention translation from English to Slovenian

un convention
konvencija zn

un convention to combat desertification
konvencija zn o boju proti dezertifikaciji

mexico un convention against corruption.
konvencija zn in mehike proti korupciji

facilitating the implementation of the un convention
olajšanje izvajanja konvencije zn

4 — mechanisms required by the un convention
4 — mehanizmi, ki jih zahteva konvencija zn

eu ratifies un convention on disability rights
eu ratificirala konvencijo zn o pravicah invalidov

un convention on rights of persons with disabilities
konvencija združenih narodov za pravice invalidov

un convention on the rights of persons with disabilities
konvencija združenih narodov o pravicah invalidov

implement the un convention on the rights of persons with disabilities
izvajati konvencijo združenih narodov o pravicah invalidov.

state of play un convention on the rights of persons with disabilities
stanje na področju konvencije zn o pravicah invalidov

negotiations have also been opened for a un convention on combating corruption.
poleg tega so se začela pogajanja o konvenciji zn o boju proti korupciji.

ensure full compliance with the un convention on the fight against corruption.
zagotoviti popolno spoštovanje konvencije združenih narodov o boju proti korupciji.

ensure the full implementation of the un convention on the rights of the child.
zagotoviti popolno izvajanje konvencije zn o pravicah otroka.

a call for compliance with a un convention is never out of place, however.
vsekakor pa ne smemo pozabiti znova omeniti, da je treba spoštovati konvencijo združenih narodov.

ensure the compliance of the albanian criminal code with the un convention against torture.
zagotoviti skladnost albanskega kazenskega zakonika s konvencijo zn proti mučenju.

action on new drugs on narcotic drugs and the 1971 un convention on psychotropic substances.
ker se ghb topi v vodi in alkoholu in zaradi njegovih morebitnih onesposobitvenih učinkov, ki jim pogosto sledi izguba spomina, se je pojavila zaskrbljenost, da se uporablja pri spolnih zlorabah s pomočjo drog

during 2008, the eu continued to promote the universality of the un convention on certain conventional
eu je v letu 2008 še naprej spodbujala univerzalnost konvencije zn o nekaterih vrstah klasičnega orožja in

achieving this and ensuring effective implementation of the un convention across the eu calls for consistency.
doseganje tega cilja in zagotavljanje učinkovitega izvajanja konvencije zn v eu zahteva doslednost.

moreover, the un convention on the rights of persons with disabilities contains obligations concerning accessibility48.
zaveze glede dostopnosti so obenem zapisane v konvenciji združenih narodov o pravicah invalidov48.

the eu is party to the un convention on the rights of persons with disabilities (uncrpd).
eu je podpisnica konvencije združenih narodov o pravicah invalidov.