Results for unauthorised translation from English to Slovenian

unauthorised
nedovoljeno

o= unauthorised
0 = neodobreno

unauthorised entry
nezakonit vstop

unauthorised case opening,
nepooblaščeno odprtje ohišja,

unauthorised entry or residence
nedovoljen vstop ali bivanje

unauthorised penetration of airspace.
nedovoljen vdor v zračni prostor.

1 prevent unauthorised access;.
.1 preprečevanje nedovoljenega dostopa;

unauthorised entry into the territory
nezakonit vstop v državo

'17'h unauthorised case opening,
′17′h nepooblaščeno odprtje ohišja,

devices to prevent unauthorised use;
naprav za preprečevanje nepooblaščene uporabe;

unauthorised entry, transit and residence
nedovoljen vstop, tranzit in prebivanje

unauthorised persons on railway premises]
[6: nepooblaščene osebe v železniških prostorih]

facilitation of unauthorised entry and residence
omogočanje prepovedanega prehoda čez državno mejo in bivanja v državi

unauthorised changes in contracts, late payments
neodobrene spremembe pogodb, zamujena plačila

unauthorised cross-border sourcing of ppp
nedovoljeno čezmejno pridobivanje fitofarmacevtskih sredstev

keeping unauthorised people away from the workplace.
uporabite primerno osebno varovalno opremo.

protection of motor vehicles against unauthorised use
zaščita motornih vozil pred nedovoljeno uporabo

the most common infringement remains unauthorised fishing.
najbolj običajna kršitev ostaja neupravičen ribolov.

payer's liability for unauthorised payment transactions
plačnikova odgovornost za neodobreno plačilno transakcijo

deterring, impeding and detecting unauthorised actions; and
z odvračanjem, oviranjem in odkrivanjem nedovoljenih dejavnosti ter