Results for une translation from English to Slovenian

une galerie de portraits", bull.
* b. et g. delluc, 2010 : lascaux et la guerre.

une chevalerie chrétienne au moyen Âge".
"les templiers.

confirmation que la personne est dans une procédure pénale
potrdilo da oseba ni v kazenskem postopku

additif 2 transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
additif 2 transactions non soumises à une convention de compensation 1 .

livre blanc sur une « politique de communication européenne »
bela knjiga o „evropski komunikacijski politiki“

mesures prises suite à une évaluation intermédiaire/ex-post
ukrepi, sprejeti po vmesnem/naknadnem vrednotenju

les établissements ne peuvent être agréés sur une base communautaire avant l’adoption des certificats.
na razini zajednice objekti neće biti odobreni dok se ne odobre certifikati.

additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .

les parties conviennent que le calcul de la somme nette aux termes des paragraphes 3 et 4 du présent additif constituent une estimation raisonnable des pertes encourues .
les parties conviennent que le calcul de la somme nette aux termes des paragraphes 3 et 4 du présent additif constituent une estimation raisonnable des pertes encourues .

liée au ministère de la défense, a crée en 2003 une formation sur les missiles, en étroite collaboration avec l’aio
povezana z ministrstvom za obrambo in je leta 2003 v tesnem sodelovanju z aio vzpostavila usposabljanje na področju balističnih izstrelkov.

avec une carte itinéraire, et des remarques géographiques, par m. jomard, membre de l'institut.
262–277 (available online at: persee.fr); 17. stoletje* rené caillié "journal d'un voyage à temboctou et à jenné, dans l'afrique centrale, précédé d'observations faites chez les maures braknas, les nalous et autres peuples ; pendant les années 1824, 1825, 1826, 1827, 1828: par rené caillié.

in french produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
v francoščini produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)

1-la tunisie est un pays pauvre en eau avec une disponibilité d’eau renouvelable par habitant de 486 m³ par an soit bien au dessous de la moyenne internationale par habitant (500 m³) et la moyenne par habitant dans la région (1200 m³).
la tunisie est un pays pauvre en eau avec une disponibilité d’eau renouvelable par habitant de 486 m³ par an soit bien au dessous de la moyenne internationale par habitant (500 m³) et la moyenne par habitant dans la région (1200 m³).