From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monitoring activities
dejavnosti spremljanja
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
operational monitoring activities
dejavnosti operativnega spremljanja
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
• the rules on monitoring of fishing activities.
• pravilnika o nadzoru ribiške dejavnosti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
update on demand
posodobi na zahtevo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
2.2 dynamic land monitoring activities
2.2 dinamične dejavnosti za spremljanje kopnega
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
monitoring activities (supervision of interventions)
dejavnosti spremljanja (nadzor intervencij)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
update on conferral of management of aid and monitoring missions12
posodobitev prenosa upravljanja pomoči in nadzorne misije12
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
all monitoring activities carried out, specifying:
vse opravljene dejavnosti operativnega spremljanja z opredelitvijo:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
options on monitoring matrix
možnosti medija za spremljanje
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
example of risk monitoring activities by dg ecfin
primer dejavnosti gd ecfin za spremljanje tveganj
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regulation on monitoring and reporting
uredba o spremljanju in poročanju
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
normal monitoring activities of national authorities will continue.
nacionalni organi bodo nadaljevali običajni nadzor.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maritime transport: commission requests portugal to report on its monitoring activities
pomorski promet: komisija poziva portugalsko, naj poroča o svojih dejavnostih spremljanja
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
article 10 eurosystem monitoring activities and corrective measures 1.
Člen 10 dejavnosti spremljanja in korektivni ukrepi eurosistema 1.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
this also needs to be addressed through adequate monitoring activities.
v zvezi s tem je treba zagotoviti ustrezne aktivnosti spremljanja.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
reports of the checks on monitoring organisations
poročila o pregledih nadzornih organizacij
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
such confirmation shall be based on compliance monitoring activities performed by the appropriate authority.
takšno potrdilo temelji na spremljanju skladnosti, ki ga izvaja ustrezni organ.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
compliance monitoring activities shall include both announced and unannounced activities.
spremljanje usklajenosti vključuje najavljene, pa tudi nenajavljene dejavnosti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
frequency and nature of checks on monitoring organisations
pogostost in vrsta pregledov nadzornih organizacij
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
compliance monitoring activities shall include security audits, inspections and tests.
dejavnosti za spremljanje skladnosti vključujejo revizije varnosti, inšpekcije in preskuse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: