Results for use of languages translation from English to Slovenian

use of languages
uporaba jezikov

•net of languages.
•mreža jezikov.

range of languages
paleta jezikov

provisions on the use of languages.
določbami o uporabi jezikov.

provisions on the use of languages;
določbah o uporabi jezikov;

use of languages in opposition proceedings
uporaba jezikov v postopku o ugovoru

european day of languages
evropski dan jezikov

day of languages' activities:
dejavnosti na dan jezikov:

does eu law protect the use of languages?
ali zakonodaja eu ščiti uporabo jezikov?

use of languages in the notice of opposition
uporaba jezikov v postopku ugovora

european day of languages' celebrations
praznovanje evropskega dneva jezikov

what do europeans think of languages?
kaj o jezikih menijo evropejci?

cross-border offers and admissions to trading and use of languages
Čezmejne ponudbe in sprejem v trgovanje ter uporaba jezikov

this does not interfere with member states' legislation on the use of languages.
to ne posega v zakonodajo držav članic o rabi jezikov.

further guidance concerning the use of languages referred to in article 27;
dodatne usmeritve o uporabi jezikov iz člena 27;

this directive shall not affect laws and regulations in member states on the use of languages.
ta direktiva ne vpliva na zakone in predpise držav članic o uporabi jezikov.

clear rules on the use of languages will allow for legal certainty and avoid unjustified delays.
jasna pravila o uporabi jezikov bodo zagotovila pravno varnost in preprečila neupravičene zamude.

consider a more flexible use of languages (for instance, alternating between czech and slovak);
razmisliti bi veljalo o prožnejši uporabi jezikov (recimo o možnosti izmenjujočega se prevajanja v češčino/slovaščino).

moreover, clear rules on the use of languages should allow for legal certainty and prevent unjustified delays.
poleg tega bi morala jasna pravila o uporabi jezikov zagotoviti pravno varnost in preprečiti neupravičene zamude.

notwithstanding a greater tolerance for the use of languages other than turkish, the exercise of cultural rights is still precarious.
napredek je omejen tudi na področju kmetijstva in ribištva.