Results for user data translation from English to Slovenian

change your own user data
spremenite lastne uporabniške podatke

multi-user licences for data
dovoljenja, ki dopuščajo več uporabnikov podatkov

stored user data integrity error,
napaka v celovitosti shranjenih podatkov uporabnika,

authentication is required to change user data
za spremembo podatkov uporabnikov je zahtevana overitev

sensitive data includes security data and user data.
občutljivi podatki obsegajo varnostne podatke in uporabniške podatke.

authentication is required to change your own user data
za spremembo lastnih podatkov je zahtevana overitev

'15'h stored user data integrity error,
′15′h napaka v celovitosti shranjenih podatkov uporabnika,

user data segments described in the annex implementation manual
segmentov uporabniških podatkov, opisanih v priročniku za oblikovanje v prilogi,

it can be a service segment or a user data segment.
blago, uvrščeno v kodeks undg, blago, uvrščeno v kodeks adn/adnr, blago, uvrščeno v kodeks imdg,

data relating to the document user
podatki o uporabniku listine

other data requested by a user.
druge podatke po zahtevah uporabnika.

data gathered from the cooperating users
podatki, zbrani pri sodelujočih predelovalcih

end users' access to sis data,
dostop končnih uporabnikov do podatkov v sis,

the motion sensor shall check user data stored in its memory for integrity errors.
zaznavalo gibanja mora preverjati napake celovitosti podatkov, shranjenih v svojem pomnilniku.

the motion sensor shall accept and/or store user data from authenticated entities only.
zaznavalo gibanja mora sprejemati in/ali shranjevati uporabniške podatke le od avtentificiranih osebkov.

data protection, security, privacy and user rights
varstvo podatkov, varnost, zasebnost in pravice uporabnikov

obligations for end- Ö data Õ users
obveznosti končnih uporabnikov  podatkov Õ

o.data_access the toe must limit user data write access rights to authenticated vehicle units,
o.data_access toe mora omejevati pravico pisanja uporabniških podatkov na avtentificirane enote v vozilu,

t.stored_data users could try to modify stored data (security or user data).
t.stored_data uporabniki lahko poskusijo predelati shranjene podatke (varnostne ali uporabniške podatke).

events and faults data user data related to events or faults as defined by requirements 204, 205, 207, 208 and 223.
podatki o dogodkih in napakah uporabniški podatki, povezani z dogodki in napakami, opredeljeni v zahtevah 204, 205,207, 208 in 223.