Results for validation testing translation from English to Slovenian

validation and testing frequency
pogostost vrednotenja in testiranja

validation
validacija

validation data
podatki za potrjevanje

assay validation
validacija testa

validation aspects:
preverjanje:

(verification/validation)
(preverjanje/potrjevanje)

it shall assist the commission in the validation and testing of the cecis.
skupina pomaga komisiji pri validaciji in poskusnem obratovanju cecis.

chemical products, including validation of alternative non-animal testing procedures;
kemičnih proizvodov, vključno z validacijo alternativnih testnih postopkov brez poskusov na živalih;

testing, validation and up-scaling;
preskušanje, ugotavljanje območij veljavnosti;

validation of all detection methods described below is based on testing of samples of 200 tubers.
potrditev vseh spodaj opisanih metod odkrivanja temelji na testiranju vzorca z 200 gomolji.

development, testing and validation of user equipment,
razvoj, preskušanje in validacija uporabnikove opreme,

the model validation process shall include static, historical back-testing on representative counterparty portfolios.
statično testiranje preteklih podatkov za nazaj na podlagi reprezentativnih portfeljev nasprotne stranke je sestavni del postopka ovrednotenja modela.

testing and validation of methods of analysis, reporting and guidance
testiranje in potrjevanje metod analize, poroČanja in usmerjanja

the testing and evaluation or validation of the method for detection;
testiranje in oceno ali validacijo metode določanja;

their deployment depends on the testing and validation of screening methods and programmes.
pred njihovo uporabo pa je treba presejalne metode in programe preskusiti in potrditi.

static, historical back-testing on representative counterparty portfolios shall be part of the model validation process.
statično testiranje za nazaj preteklih podatkov na podlagi reprezentativnih portfeljev nasprotne stranke je sestavni del procesa ovrednotenja modela.

for this purpose they may include prototyping, testing, demonstrating, piloting, large-scale product validation and market replication;
v ta namen lahko vključuje izdelavo prototipov, testiranje, prikazovanje, poskusno izvajanje, obsežno potrjevanje izdelkov in replikacijo trga;

statistical validations
statistične potrditve