From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verification of compliance with specifications
preverjanje skladnosti s specifikacijami
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
verification of compliance with the product specification
preverjanje skladnosti s specifikacijo proizvoda
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verification bodies check compliance with the conditions of the permit
organi za preverjanje preverjajo skladnost s pogoji v dovoljenju
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
note on verification of compliance
opomba o preverjanju skladnosti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
verification of compliance with the sustainability criteria for biofuels
preverjanje izpolnjevanja trajnostnih meril za biogoriva
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation and compliance with conditions
uveljavitev in upoštevanje pogojev
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmation of compliance with the conditions laid down in this decision
potrditev izpolnjevanja pogojev iz tega sklepa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 6(1) for effective verification of compliance with the conditions for granting aid,
člen 6(1) za učinkovito preverjanje upoštevanja pogojev za dodelitev pomoči,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
assessment of compliance with the requirements
ocena skladnosti z zahtevami
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
verification of compliance with afs automatic operating requirements
preverjanje skladnosti z zahtevami glede samodejnega delovanja afs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
verification of compliance with the sustainability criteria for biofuels and bioliquids
preverjanje izpolnjevanja trajnostnih meril za pogonska biogoriva in druga tekoča biogoriva
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a culture of compliance with the rules
kultura upoštevanja pravil
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
modalities of compliance with the inspection commitment
načini izpolnjevanja obveznosti inšpekcijskih pregledov
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
proof of compliance with the conditions set out in article 9(2).
dokazilo o izpolnjevanju pogojev iz člena 9(2).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) verification of the compliance with the requirements laid down in annex i;
(a) preverjanje skladnosti z zahtevami iz priloge i;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verification of compliance with the environmental sustainability criteria for biofuels and other bioliquids
preverjanje izpolnjevanja meril za okoljsko trajnost za pogonska biogoriva in druga tekoča biogoriva
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
collect and verify proof of compliance with the conditions laid down in this regulation;
zbere in preveri dokaze o izpolnjevanju pogojev, predpisanih v tej uredbi;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the verification of compliance with the conditions in section 3.2, paragraph 32 as regards the timing of granting of the aid,
preverjanje skladnosti s pogoji iz točke 32 oddelka 3.2 glede časovnega okvira odobritve pomoči,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
member states shall adopt the measures necessary for verification of compliance with the principles of glp.
države članice sprejmejo ukrepe, potrebne za preverjanje skladnosti z načeli dlp.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a driving schedule to permit verification of compliance with the community legislation on driving and rest periods.
urnik vožnje, da se omogoči preverjanje skladnosti z zakonodajo skupnosti o časih vožnje in počitka.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: