Results for verification of convergence phase translation from English to Slovenian

verification of credentials
preverjanje veljavnosti mandatov poslancev

verification of payments;
preverjanje plačil;

verification of data authenticity
verifikacija avtentičnosti podatkov

verification of non-conformity
preverjanje neskladnosti

verification of information received
preverjanje prejetih informacij

verification of suppliers' declaration
preverjanje dobaviteljeve izjave

verification of additionality for 2007 to 2013 convergence objective – ex ante verification
preverjanje dodatnosti za konvergenČni cilj 2007–2013 – predhodno preverjanje

verification of supplier's declarations
preverjanje izjave dobavitelja

malta – economic indicators of convergence
ciper in malta sodelujeta v erm ii od 2. maja 2005, torej nekoliko več kot dve leti pred dokončanjem tega poročila.

mobile tv lies at the heart of convergence.
mobilna televizija je v samem središču vprašanja konvergence.

annex xix: verification of additionality for 2007 to 2013 convergence objective — ex ante verification
priloga xix: preverjanje dodatnosti za cilj konvergenca 2007–2013 – predhodno preverjanje

adjustment of the directive in the light of convergence
prilagoditev direktive glede na konvergenco

towards an economic union of convergence, growth and jobs
ekonomski uniji naproti – konvergenca, rast in delovna mesta

the radius of convergence specifies how close is close enough.
pred tem je nastopal za mladinsko izbrano vrsto francije.

•fulfillment of convergence criteria abrogation of derogation • irrevocablefixing of exchange rate
• določitev nepreklicno določenega tečaja zamenjave

« the durability of convergence... being reflected in long-term interest-rate levels ».
» trajnost konvergence... se izraža v ravni dolgoročnih obrestnih mer «.