Results for video capable translation from English to Slovenian

video
videoname

video:
povezava do

video: ""
videoposnetek:

bist capable
zmožnost bist

more capable.
bolj sposobni.

vessels capable of towing
plovila za vleko

capable of continuous operation;
sposobnost neprekinjenega delovanja;

more effective, capable and coherent
veČja uČinkovitost, zmogljivost in skladnost

capable of being liquidated rapidly
ki ga je mogoče hitro likvidirati

capable of enriching stable isotopes;
lahko obogatijo stabilne izotope;

map based gps data manager (live data capable).
na zemljevidu osnovan upravljalnik podatkov gps (z zmožnostjo živih podatkov)

the product is also capable of reproducing both video and sound signals.
izdelek lahko tudi reproducira video in zvočne signale.

the monitor is not capable of reproducing a colour image from a composite video signal.
monitor ne more prikazati barvne slike sestavljenega video signala.

the apparatus is capable of receiving and decoding audio/video files from:
naprava lahko sprejema in dekodira avdio/videodatoteke iz:

media players are also capable of playing back audio and video files stored on physical carriers such as cds and dvds.
prav tako lahko multimedijski predvajalniki predvajajo zvočne in slikovne datoteke, ki so shranjene na fizičnih nosilcih, kot so zgoščenke in dvd-ji.

the unit is capable of displaying video images from various sources, which is an individual function specified in heading 8528.
enota ima zmožnost prikazovanja video posnetkov iz različnih virov, kar je posamezna funkcija, opredeljena v tarifni številki 8528.

the apparatus is capable of receiving and decoding audio/video files from apparatus within a local area network via a router.
naprava lahko sprejema in dekodira avdio/video datoteke z naprave v lokalnem omrežju prek usmerjevalnika.

for performing this function, the monitor is capable of displaying signals from both automatic data-processing (adp) machines and other video sources.
za opravljanje te funkcije lahko prikazuje signale iz strojev za avtomatsko obdelavo podatkov (aop) in drugih virov slike.

the device is capable of receiving signals from different sources (e.g. dvd player, satellite tuner, cassette player, video recorder).
naprava lahko sprejema signale iz različnih virov (npr. dvd-predvajalnika, satelitskega sprejemnika, kasetofona, video predvajalnika).

videos
video