Results for willingly answers questions fro... translation from English to Slovenian

to staff members:
uslužbencem:

status of staff members
status usluŽbencev

the director for staff members,
direktor za uslužbence,

machines operated by staff members.
naprave, ki jih upravljajo zaposleni.

settlement of claims of staff members
poravnavanje zahtevkov usluŽbencev

general provisions applicable to staff members
splošne določbe, ki se uporabljajo za uslužbence

title ii — status of staff members
naslov ii — status usluŽbencev

for staff members entitled to household allowance:
za uslužbence, upravičene do dodatka za gospodinjstvo:

the second stage of the hearing: questions from members of the court
drugi del obravnave: vprašanja članov sodišča

staff members were present throughout the day to answer questions.
Člani osebja so bili za vprašanja na razpolago ves dan.

these public holidays shall not be deducted from staff members' annual leave entitlement.
ti prazniki se ne odštejejo od letnega dopusta, do katerega so uslužbenci upravičeni.

can answer questions
sposobnost odgovarjanja na vprašanja

temporary staff member
začasni uslužbenec

periods of recall which extend beyond these limits shall be deducted from staff members' annual leave.
obdobja vpoklica, ki presegajo te omejitve, se odštejejo od rednega letnega dopusta uslužbenca.

signature of the staff member
podpis uslužbenca

a married staff member;
poročeni uslužbenec;

the project attracted attention from staff, pupils and local media.
projekt je pritegnil pozornost zaposlenih, učencev in lokalnih medijev.

please answer questions 11-15.
odgovorite na vprašanja pod številkami od 11 do 15.

receipts from staff facilities (for example from a factory canteen),
prejemki iz objektov, namenjenih zaposlenim (na primer iz tovarniške menze),

chairperson shall be a staff member from the ecb.
predsednik je praviloma zaposleni v ecb.