Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
witch
pasji jezik
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
hazel nut
lešniki
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
witch flounder
sivi jezik
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 16
Quality:
witch head nebula
meglica glava čarovniceobject name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
species witch flounder
vrsta sivi jezik
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
hazel nut, cotton, tomato
lešniki, bombaž, paradižniki
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
witch flounder... glyptocephalus cynoglossus
sivi jezik … glyptocephalus cynoglossus
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
species lemon sole and witch flounder
vrsta rdeči jezik in sivi jezik
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(wit/2ac4-c) for witch flounder
(wit/2ac4-c) za sivi jezik
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hazel nut, strawberry, gerbera, ornamental bulbs
lešniki, jagode, gerbere, okrasne čebulice
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hamamelis virginiana extract is an extract of the bark, leaves and twigs of the witch hazel, hamamelis virginiana, hamamelidaceae
hamamelis virginiana extract je ekstrakt lubja, listov in vejic nepozebnika, hamamelis virginiana, hamamelidaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
normal practice is to turn to local witch doctors for help.
ko potrebujejo pomoč, jo običajno poiščejo pri lokalnih vračih.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
lemon sole and witch (microstomus kitt and glyptocephalus cynoglossus)
rdeči jezik in sivi jezik (microstomus kitt in glyptocephalus cynoglossus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the responsibility for this lies with animist witch doctors and the gangs they employ.
za to so odgovorni animistični vrači in tolpe, ki jih ti vrači najemajo.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
witch doctors' gangs are responsible for organising the murder of albinos.
vrači nadzirajo tolpe, ki so odgovorne za umore albinov.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
i do not see this situation as a justification for a witch-hunt on hedge funds.
menim, da ta položaj ne utemeljuje preganjanja tveganih skladov.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
come from grape must witch has an initial natural alcoholic strength of not less than 12 % vol,
pridelana so iz grozdnega mošta z izhodiščnim naravnim deležem sladkorja najmanj 12 vol. %,
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
establishing a prohibition of fishing for lemon sole and witch in ec waters of ices zones iia and iv by vessels flying the flag of germany
o prepovedi ribolova na rdeči jezik in sivi jezik v vodah es in mednarodnih vodah con ices ii a in iv s plovili, ki plujejo pod zastavo nemčije
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
revolution had already cast hazel ellerby as nicole collard, but had trouble finding a voice actor for george stobbart.
cecil je kontaktiral skladatelja barrington phelounga, ki je ustvaril orkestralno glasbo za igro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is essential in a continent where mayors can overthrow presidents and where another president has been crippling his own population to carry out witch hunts.
to je bistvenega pomena na celini, kjer lahko župani povzročijo padec predsednikov in kjer nek drug predsednik pohablja svoje lastno prebivalstvo za preganjanje političnih nasprotnikov.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: