Results for without any processing or trans... translation from English to Slovenian

directly without prior processing; or
neposredno brez predhodne predelave ali

by incineration without pre-processing, or
s sežigom brez predobdelave, ali

without any dose
brez prilagoditve odmerkov,

train without any
hiv, za katerega ni

without any success.
brez uspeha.

processing or boning;
predelovanje ali izkoščevanje;

test without any conditioning
preskus brez kondicioniranja

can the material be used again without any further processing?
ali se lahko material ponovno uporabi brez vsake dodatne obdelave?

used as a fuel for combustion with or without prior processing; or
se uporabijo kot gorivo za zgorevanje s predhodno predelavo ali brez nje, ali

fallow land without any subsidies
neobdelana zemljišča brez kakršnih koli subvencij

 without any further delay,
 takoj.

for categories 1 and 2 materials describe the method of processing or transformation.
za snovi kategorij 1 in 2 opišite metodo predelave ali pretvorbe.

angioedema without any known cause
angioedem brez znanega vzroka;

these resolve without any treatment.
ti preidejo brez zdravljenja.

areas without any specified planned use
območja brez določene načrtovane rabe tal

ore reserve without any accessible documentation.
rezerva rude, v zvezi s katero ni dostopne dokumentacije.

the processing or transhipment of offal; or
predelavo ali pretovarjanje drobovja ali

last substantial economically justified processing or working
zadnja bistvena, gospodarsko upravičena predelava ali obdelava

breakdown products and/or transformation products;
produktov razgradnje in/ali pretvorbe;

export, outward processing or re-export:
izvoz, pasivno oplemenitenje ali ponovni izvoz: