From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
since the quraysh became accustomed,
caadaysigii qureesheed.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for the accustomed security of the quraysh -
caadaysigii qureesheed.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
accustomed to the journey of winter and summer,
ay ka caadayeesheen safarka xagaaga iyo jilaalka darteed.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -
ay ka caadayeesheen safarka xagaaga iyo jilaalka darteed.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and among those around you of the bedouins are hypocrites, and [also] from the people of madinah. they have become accustomed to hypocrisy. you, [o muhammad], do not know them, [but] we know them. we will punish them twice [in this world]; then they will be returned to a great punishment.
gaararkiinna waxaa ka mida reebaadiye munaafiqiina, reer madiinana (waa kamid) waxay ku madax taageen munaafaqnimo, ma ogidin annagaase og, waxaannu cadaabi labo jeer, markaasaa loo celin cadaab wayn.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: