Results for bit translation from English to Somali

a little bit of greatness
siil yar gus wayn

im going to sleep in a bit
dayax

for god this is not in the least bit difficult.
arrintaasna waa u fududahay eebe.

and i think i have a little bit of a fever
waxaan u malaynayaa in aan leeyahay wax yar oo qandha ah

well can you tell me a little bit more about your chest pain?
hagaag ma iga sheegi kartaa xogga yar oo dheerad oo ku saabsan feedha xanuunkaaga?

and had we not fortified you, certainly you might have inclined toward them a bit.
hadaanan ku sugin waxaad u dhawaan lahayd inaad u iilato xagooda wax yar.

no soul will be in the least bit wronged on that day and no one will receive any recompense other than what he deserves for his deeds.
maantana (qiyaamada) lagama dulmiyo nafna waxba, laydiin kana abaalmarin maayo waxaad camal falayseen mooyeen.

any believer, male or female, who acts righteously, will enter paradise and will not suffer the least bit of injustice.
ruuxii fala wanaag lab ah ama dhadig isagoo rumeysan (xaqa) kuwaasu waxay gali janada lagamana dulmiyo duleel (laftimireed).

all that hath been promised unto you will come to pass: nor can ye frustrate it (in the least bit).
waxa laydiin yaboohi wuu imaan eebana ma daalisaan.

'what' they say. 'when we are (turned to) bones and broken bits, shall we be raised again in a new creation'
waxay dhaheen (gaaladii) ma markaan noqonno lafo iyo burbur yaa nalagu soo celin abuur cusub.