Results for concluded translation from English to Somali

a study published by the us center for disease control and prevention has concluded that it may be 5.7.
badanaa dadka qabaa covid-19 way bogsadaan.

and warn them of the day of regret, when the matter will be concluded. yet they are heedless, and they do not believe.
uga dig iyaga maalin qoomamo, marka la xukmin amarka iyagoo kusugan halmaansho oon rumeynayn.

a small number of studies which have looked at the bacterial transfer from contaminated solid soap have concluded transfer is unlikely as the bacteria are rinsed off with the foam.
daraasado yar oo lagu eego kasoo gudubka baakteeriyada sabuunta wasakhaysan ayaa oo la sameeyay ayaa muujiyay inay adag tahay in baakteeriyadu ay biyaha ka raacdo.

then, when the prayer is concluded, disperse through the land, and seek god’s bounty, and remember god much, so that you may prosper.
markase salaadda la dhammeeyo dhulka ku kala faafa, dalbana (doona) khayrka eebe, ilaahayna xusa in badan waxaad u dhawdihiin inaad liibaantaan.

exalted is god, the true king. do not be hasty with the quran before its inspiration to you is concluded, and say, “my lord, increase me in knowledge.”
waxaa sarreeya eebaha xaakimka xaqa ah, hana ku degdein quraanka ka hor dhamayn waxyigiisa xaggaaga, waxaadna dhahdaa eebow ii kordhi cilmi.

a march 2020 literature review concluded that "chest radiographs are of little diagnostic value in early stages, whereas ct [computed tomography] findings may be present even before symptom onset."
qaab caadi ah oo uu leeyahay ct waxaa kamid ah muraayada dhawrka lobar ah ee dhinacyada oo leh xidhiidh, nidaam iyo qaab ay u baahaan.