Results for consecutive translation from English to Somali

if you are infected with covid-19, countries will isolate you until several consecutive tests for covid-19 are negative.
hadii aad isku dhawaateen cid qabta caabuqa covid-19, dalal badan ayaa ku karantimayn kara 14 maalmood markii aad isasoo gaadheen cida qabta oo waxa ay la soconayaan wixii calaamado ah ama astaamo ah ee aad leedahay.

joseph said, "you shall sow for seven consecutive years as usual, but leave in the ear the harvest that you reap, except for a little which you may eat.
waxuuna yidhi waxaad tacbanaysaan todoba sano oo israaesan ee waxaad goosataan ku daaya sabuulkiisa wax yarood cunaysaan mooyee.

he said, “you will farm for seven consecutive years. but whatever you harvest, leave it in its spikes, except for the little that you eat.”
waxuuna yidhi waxaad tacbanaysaan todoba sano oo israaesan ee waxaad goosataan ku daaya sabuulkiisa wax yarood cunaysaan mooyee.

he said, ‘you will sow for seven consecutive years. then leave in the ear whatever [grain] you harvest, except a little that you eat.
waxuuna yidhi waxaad tacbanaysaan todoba sano oo israaesan ee waxaad goosataan ku daaya sabuulkiisa wax yarood cunaysaan mooyee.

the validation test shall use four biological indicator vials or strips; one shall be used as a control and left at room temperature, and three shall be placed in the approximate center of three containers with the waste. personal protective equipment (gloves, face mask and coveralls) shall be used when opening containers for the purpose of placing the biological indicators. at least one of the containers with a biological indicator should be placed in the most difficult location for steam to penetrate, generally the bottom center of the waste pile. the occupier or operator shall conduct this test three consecutive times to define the minimum operating conditions. the temperature, pressure and residence time at which all biological indicator vials or strips for three consecutive tests show complete inactivation of the spores shall define the minimum operating conditions for the autoclave. after determining the minimum temperature, pressure and residence time, the occupier or operator of a common biomedical waste treatment facility shall conduct this test at least once in three months and records in this regard shall be maintained.
turjumaad bilaash ah iyo nidaamka edbinta