Results for effective translation from English to Somali

and the most effective in his decision.
wuuna falaa wuxuu doono.

effective wisdom; but warnings avail not.
waana xigmad xeel dheer, maxaysa tari udigidi.

school closures may be effective when enacted promptly.
hadii xidhitaanka dugsigu uu yimaado wakhti danbe marka safmarku soo baxo, waxa yaraanaysa waxtarka ama wax samaayn ah ma yeelan karo.

and i grant them respite; surely my scheme is effective.
waana sugi kaydkaygu «awooddayduna» waa darantahay.

at the time of writing, no effective antiviral therapy has been confirmed.
waqtiga qoraalka, ma jiraan daawayn fayruus ka hortag oo shaqaynaysa oo la xaqiijiyay.

effective hand washing requires rubbing your hands for at least 20 seconds.
inaad qalajiso gacmahaaga aad maydhay waxa ay markaa ka bi'inaysaa gacmaha jeermiska qaar oo maqaarka ku dhagsanayaa (markaa haka boodin talaabaas, oo hana wadaajiga tuwaalada).

other solutions, such as benzalkonium chloride and chrohexidine gluconate, are less effective.
cdc waxay ku talinaysaa hadii kiis covid-19 ah laga shakiyo ama la xaqiijiyo mee daryeel sida xafiis mise meesha daryeelka maalinta, goobaha dhamaan sida xafiisyada, musqulaha qubayska, goobaha guud, qalabka elektarooniga ee la wadaago sida tablets, shaashadaha la taabto, kiiboodhyada, xakameeyaasha ramuudka, iyo mashiinada atm ee ay isticmaaleen dadka xanuunsan, waa in la jeermis dilaa.

ash or soil may be more effective than water alone, but may be less effective than soap.
danbaska ama ciida ayaa biyaha kaligood dhaama, laakiin waxa ay ka waxtar yar yihiin saabuunta.

it has not undergone the clinical studies needed to show it is safe and effective for the disease.
febraayo 2020, jayna waxay samaysay app lagaga shaqaynayo safmarka xanuunka.

there is a need for more research into which of these interventions are most effective in different healthcare settings.
waxaa loo baahan yahay daraasad dheeraad ah oo lagu sameeyo kuwan ka ugu haboon habdhismeedka daryeelka caafimaadka ee kala duwan.

as of 2020, there is no cure or protective vaccine for sars that has been shown to be both safe and effective in humans.
sida lagu sheegey warbixinaha daraasada ee lasoo saaray 2005 iyo 2006, aqoonsiga iyo samaynta talaalka novel iyo dawooyinka lagu dawaynayo sars ayaa mudnaan u ahayn dawladaha iyo hay'ada waaxda caafimaadka ee caalamka oo dhan. sidoo kale ma jiro talaal lagaga hortago mers.

analyzing those binding sites provide the reasonable project of developing effective antiviral drug against covid-19 proteins.
waxaa kamid ah botooriinta la bartilmaameedsanayo sars-cov-2 ee ugu muhiimsan papain-sida protease, rna ku tiirsan rna polymersare, helicase, s borootiin, iyo adp ribophosphatase.

for example, shu feng jie du capsules and lian hua qing wen capsules were found to be effective for covid-19 treatment.
tusaale ahaan, shu feng jie du capsules and lian hua qing wen capsules ayaa loo arkay in ay waxtar u leeyihiin daaweynta covid-19

as of march 2020, it was unknown if past infection provides effective and long-term immunity in people who recover from the disease.
in aanu waxba yeelin ayaa dhici karta, taas oo ku salaysan habdhaqanka kale ee coronavirus, laakiin kiisaska ka ladnaaday covid-19 waxaa daba socday shaybaadh laga heley coronavirus oo markii danbe la sheegey.

effective drying of the hands is an essential part of the hand hygiene process, but there is some debate over the most effective form of drying in public washrooms.
gacmaha in si wanaagsan loo qalajiyo ayaa qayb muhiim ah ka ah nidaamka nadiifinta, laakiin waxa uu muran ka taagan yahay waxtarta gacmo qalajinta meelaha dadku wadaagaan.

effective vaccines are essential for interrupting the chain of transmission from animal reservoirs and infected humans to susceptible hosts and are often complementary to antiviral treatment in the control of epidemics caused by emerging viruses.
talaalo waxtar leh ayaa aasaas u ah la dagaalanka silsiladda ka gudbinta kudurka illaha cudurka ee xayawaan iyo bina adam qaba caabuqa ilaa iyo xanuun qaadaha u nugul iyo badanaa kordhinta daaweynta fayraska iyadoo la xakamaynayo cuduradda saf-mareenka ah ee sababeen fayrasyada soo baxaya.

a global safety monitoring board of who physicians examine interim results to assist decisions on safety and effectiveness of the trial drugs, and alter the trial design or recommend an effective therapy.
websaytyada lamidka ah ee daraasada midaysan, oo loo yaqaan "ogaanshaha", waxa la bilaabay maarso dhamaan todobada dal ee inserm (paris, faransiiska). intii lagu jiray maarso, maalgelinta diyaarada midaysan waxa ay gaadhay us $108 milyan oo laga heley 203,000 shakhsi, hay'adood iyo dawladood, oo 45 dal ay ka qayb galayaan maaliyada ama maamulida tijaabada.

according to the south china morning post, shinzo abe has made overtures to the trump administration about purchasing the drug.the drug may be less effective in severe cases of illness where the virus has already multiplied.
waxaa dhici karta inayna amaan ahayn inay isticmaalaan dumarka uurka leh ama kuwa isku dayaya inay qaadaan.

sports events and seasons were cancelled.on 11 march, trump announced travel restrictions for most of europe, excluding the united kingdom, for 30 days, effective 13 march.
maalinta xigtay, wuxuu balaariyay xayiraadaha asago ku daray boqortooyada ingiriiska iyo ireland.

currently, due to the lack of effective and specific therapy for covid-19, tcm has become one of the major alternative treatments for patients with light to moderate symptoms or for those who have recovered from severe stages.
hadda, sababtoo ah la'aanta daaweyn waxtar leh oo khaas u ah covid-19, tcm ayaa noqotay ikhtiyaarka ugu wayn ee daaweynta bukaanada kuwaas oo qaba calaamado yaryar ilaa kuwa dhexe ama kuwa kasoo kabsaday heerar halis ah.