From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
home bedroom
jiingad
Last Update: 2019-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a home for the rebellious.
(gaalada) xadgudbay meelay u noqdaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his home will be the abyss.
wuxuu u hoydaa (naarta) haawiya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that san has a sick child at home
in aysan ilmo xanuunsan guriga ku haysan
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo! the garden will be his home.
wuxuu u dheelman janno.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the (-ga) home (masculine noun)
guriga
Last Update: 2013-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gcompris home page: http://gcompris.net
guriga-boga gcopmris http://gcompris.net
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will have his home in a (bottomless) pit.
wuxuu u hoydaa (naarta) haawiya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and reducing infant mortality rate at home birth deliveries.
oo waxa uu yareetaa xadiga dhimashada ee caruurta guriga lagu dhalo.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their home will be the fire because of what they used to earn.
kuwaas hooygoodu waa naar waxay kasbanayeen darteed.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saying: "we were also once full of fear at home.
waxayna isu dheheen waxaan ahayn horay adduunkii kuwo ehelkoodii dhexdiisa ku cabsada.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and allah invites to the home of peace and guides whom he wills to a straight path
eebe wuxuu ugu yeedhi (dadka) guriga nabadgalyada (jannada) wuxuuna ku hanuuniyaa cidduu doono jid toosan (xaqa).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god calls man to the home of peace and he guides whom he wills to a straight path.
eebe wuxuu ugu yeedhi (dadka) guriga nabadgalyada (jannada) wuxuuna ku hanuuniyaa cidduu doono jid toosan (xaqa).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even as your lord brought you out of your home with the truth, some believers were reluctant.
siduu kaaga bixiyey eebaha gurigaaga si xaq ah (jahaad) koox mu'miniinta ka mida way nacayeen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mind seen so much , while you at home im sorry,my aim was to hurt you. but i regret
weliga somaliland ma timid
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in them is your elegance, when you bring them home at evening, and when you leave them to graze.
quruxbaana idiinku sugan dhexdooda markaad dheelmaysaan iyo markaad foofinaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"peace be upon you for what you patiently endured. and excellent is the final home."
iyagoo ku dhihi nabadgalyo korkiinna ha ahaato samirkiinna dartiis waxaa wanaag badan cidhibta daarta (janno).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"peace unto you for that ye persevered in patience! now how excellent is the final home!"
iyagoo ku dhihi nabadgalyo korkiinna ha ahaato samirkiinna dartiis waxaa wanaag badan cidhibta daarta (janno).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting