Results for if you refuse rubbish translation from English to Somali

if you see
hada u aragtay

but if you have the cough
lakiin hadaad qabto qufaca

if you are not held to account.
haddaad tihiin kuwa aan la soo bixinaynin.

if you want me i want same like you
makodoonayihad

if you knew with knowledge of certainty.
haddaad dhab ahaan wax u ogtihiin (waad dayn lahaydeen xumaanta).

if you enjoy all what you are doing
maxaad kaqabtaa

and that is a mighty oath, if you but knew
waana dhaar wayn haddaad ogtihiine.

bring it back, if you should be truthful?
maad nafta ku celisaan, haddaad run sheegaysaan.

'come out to your tillage if you want to reap'
iyagoo leh kallaha oo beerta goosta.

and if you do not believe me, then leave me'
ee hadaydaan i rumeyn iga fogaada (idaaya).

[to divine dispensation], if you are truthful?
maad nafta ku celisaan, haddaad run sheegaysaan.

and raise strong mansions as if you were to live forever?
ood yeelanaysaan masaanic (dhismo) inaad waartaan darteed.

but if you do not believe me, then leave me alone."
ee hadaydaan i rumeyn iga fogaada (idaaya).

and they say, “when is this promise, if you are truthful?”
waxayna odhan waa goorma yaboohaasi haddaad run sheegaysaan.

'come forth betimes upon your tillage, if you would pluck!'
iyagoo leh kallaha oo beerta goosta.

bring our fathers back [to life], if you are truthful.’
noo keena aabayowgano haddaad run sheegaysaan.

"then bring back our fore-fathers, if you speak the truth!"
noo keena aabayowgano haddaad run sheegaysaan.

the pharaoh replied, "bring it, if you are telling the truth."
wuxuu yidhi fircoon la imow haddaad run sheegi.