Results for length translation from English to Somali

two bows' length away, or nearer,
intuu uga jirsado qaanso (xadhiggeed) ama ka dhaw.

after that, at length ye will die
markaas idinku arrintaas ka dib waad dhimmaysaan.

at length, when the sight is dazed,
markase araggu wareero (taagmo).

he was but two bows' length or even nearer,
intuu uga jirsado qaanso (xadhiggeed) ama ka dhaw.

he was within two bows’ length, or closer.
intuu uga jirsado qaanso (xadhiggeed) ama ka dhaw.

until he was two bows' length away, or nearer.
intuu uga jirsado qaanso (xadhiggeed) ama ka dhaw.

at length, when there comes the deafening noise,-
markay qayladii darrayd timaaddo (suurka).

until he was within two bows’ length or even nearer,
intuu uga jirsado qaanso (xadhiggeed) ama ka dhaw.

at length when the messengers arrived among the adherents of lut,
markay u yimaadeen ehelki nabi luudh kuwii la soo diray.

limit the length of meetings to at most one or two hour increments.
hadii loo baahan yahay madal ka dheer, waxa aad isla eegtaan inaad u jaajbisaan mudo dhawr ayaamood ah.

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
waan idin salaanay dhamaan masuuliyiinta shirkada fundgother waxaan ahay gudoomiyaha shirkada faiza carem kadib markaan inn badan arkay wax qabadkiina qaaliga ah iyo sida wanaagsan aad u shaqaysaan ayaa waxaan jecleystay in aan idin soo diro fariintaan oo ku aadan inaan idin noqo wakiil si aan uga wada shaqayno dhamaan arimaha wax qabadka shirkadiina isla mar ahaantaana waxan jecleysanay inaad naga dhigtaan partner pls waxan idinka codsanaynaa in aad noo tix galisaan codsigayni waxaana idinka rajaynaa wada shaqayn buuxdo waxaan sugnaaba waa jawaabtiin mahadsanidiin

and then insert him in a chain whereof the length is seventy cubits.
markaas geliya silsilad todobaatan dhudhun ah.

query length limit excedeed. max allowed query : 50.000 chars
ujeedo: codsi shaqo date: 25 07 2018 ku: somtel ltd aniga oo ah yuusuf abow ahna soomaali ku nool magaal muqdisho, ahna codsade shaqo. waxaan maamulka shirkadda somtel si sharaf leh kaga codsanayaa inay isiiyaan shaqada ka banana waardiye nimada. waxaan ahay ruux khibrad u leh shaqadaas sidoo kale waxaan ahay qof kasoo shaqeeyay shaqooyin kala duwan sida askari nimo waadiye iyo shaqooyin kale oo ku saabsan xirfadda gacanta. magaceygu waa yuusuf abow, waxaan ku dhashay magaalada marka gobolka shabeelada hoose, waxaan shaqooyinkan ku bartay magaalada mudisho haddana waxaan ku noolahay isla muqdisho. sababta aan shaqadaan u codsanayo waxaa ka mid ah xirfad aan u leeyahay shaqadaan iyo inaan awood buuxda uga soo bixi karo, sidoo kale sababaha kale ee shaqadaan aan u codsanaayo waxaa ka mid ah inaan ahay ruux shaqo aan hadda hayn diyaarna u ah inaan shaqadaas ka qabto. waxaan markale maamulka shirkadda si sharaf leh kaga codsanayaa in ay isii yaan shaqadaas. mahadsanidiin saxiixa codsadaha shaqada ______________________________

"then fasten him with a chain whereof the length is seventy cubits!"
markaas geliya silsilad todobaatan dhudhun ah.

highly homologous full-length and subgenomic rnas could recombine to generate new covs.
dheerar buuxa oo si wayn isugu eeg iyo genomic hoose rna yaala ayaa dib isugu darsami kara si ay u dhalaan cov yo cusub.

when at length they provoked us, we exacted retribution from them, and we drowned them all.
markey nacadha galiyeenna waan ka aarsanay xaggooda, waana maanshaynay dhamaan.

then we awakened them to know which of the two groups could better calculate the length of their stay.
markaasaan soo bixinnay si aan u muujinno labada xizbi midkooda kobid badan intay nagaadeen muddo.

"further, make him march in a chain, whereof the length is seventy cubits!
markaas geliya silsilad todobaatan dhudhun ah.

a 2013 study showed that improved hand washing practices may lead to small improvements in the length growth in children under five years of age.
daraasad la sameeyay 2013 ayaa muujinaysa in hormarka lagu sameeyo nidaamka gacmo maydhigu uu horseedi karo in hormar lagu sameeyo mudada koriinka ilmaha ee markaa ka yar shan jirka.

35 patients in shenzhen tested negative in a median of 4 days, while the length of illness was 11 days in the 45 patients who did not receive it.
daraasad lagu sameeyay 240 bukaan oo qaba xanuunada sanbabka, kala badh ayaa lasiiyay favipiravir oo kala badhna waxaa lasiiyay umifenovir.