Results for merciful translation from English to Somali

the merciful
(eebaha) raxmaan ah.

the merciful one
(eebaha) raxmaan ah.

the all-merciful
(eebaha) raxmaan ah.

the beneficent, the merciful
ee naxariis guud iyo mid gaaraba naxariista.

the compassionate, the merciful.
ee naxariis guud iyo mid gaaraba naxariista.

most gracious, most merciful;
ee naxariis guud iyo mid gaaraba naxariista.

most beneficent, ever-merciful,
ee naxariis guud iyo mid gaaraba naxariista.

the merciful, the most merciful,
ee naxariis guud iyo mid gaaraba naxariista.

the most gracious, the most merciful
ee naxariis guud iyo mid gaaraba naxariista.

the most beneficent, the most merciful.
ee naxariis guud iyo mid gaaraba naxariista.

thou art the relentant, the merciful!
wanaaghabadane ahe.

the merciful willed to the throne.
eebaha raxmaana carshiguu ku istawooday (si u cunanta).

and rely on the mighty, the merciful,
talo saaro eebaha adkaada ee naxariista.

peace: a word from a merciful lord.
salaan eebaha naxariista xagiisa ka timidna way heli.

indeed your lord is mighty and merciful.
eebahaana waa adkaade naxariista,

a provision from the forgiving, the merciful.
waana martiqaadka eebaha dambi dhaafa ee naxariista.

but surely your lord is mighty and merciful.
eebahaana waa adkaade naxariista.

a gift of welcome from one forgiving, merciful.
waana martiqaadka eebaha dambi dhaafa ee naxariista.

peace shall be the word from the lord merciful.
salaan eebaha naxariista xagiisa ka timidna way heli.

surely your lord is the mighty one, the merciful.
eebahaana waa adkaade naxariista.