Results for moon translation from English to Somali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Somali

Info

English

moon

Somali

bil

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by the moon,

Somali

waxaa sugan dayaxa ku dhaartaye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nay, by the moon

Somali

waxaa sugan dayaxa ku dhaartaye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no! by the moon

Somali

waxaa sugan dayaxa ku dhaartaye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the moon darkens

Somali

dayuxuna madoobaado.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the moon eclipsed,

Somali

dayuxuna madoobaado.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nay, and by the moon,

Somali

waxaa sugan dayaxa ku dhaartaye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the moon is eclipsed

Somali

dayuxuna madoobaado.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the moon becomes dark,

Somali

dayuxuna madoobaado.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nay, verily: by the moon,

Somali

waxaa sugan dayaxa ku dhaartaye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and sun and moon are united,

Somali

lana kulmiyo qorraxd iyo dayaxa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the moon in her fullness:

Somali

iyo dayaxa markuu nuurku buux samo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by no means! by the moon,

Somali

waxaa sugan dayaxa ku dhaartaye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the moon as it follows it.

Somali

iyo dayuxu markuu qorraxda raaco.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by the moon as she follows him;

Somali

iyo dayuxu markuu qorraxda raaco.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and by the moon when she becometh full.

Somali

iyo dayaxa markuu nuurku buux samo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and by the moon, as it grows full.

Somali

iyo dayaxa markuu nuurku buux samo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and by oath of the moon when it is full.

Somali

iyo dayaxa markuu nuurku buux samo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and [by] the moon when it becomes full

Somali

iyo dayaxa markuu nuurku buux samo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i love you to the moon and back to the earth

Somali

waan ku jeclahay in dayaxa iyo dib u dhulka

Last Update: 2016-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,645,385,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK