Results for moringa tree translation from English to Somali

moringa tree
geedka moringa

tree
geed

tree root
xidid

glue a tree
xabag geed

the orange tree
geedka luubaan

what is the worm tree
waa maxay geedka dacarta

the tree of bitterness.
geedka zaquumka ah.

verily the tree of zaqqum
geedka zaquumka ah.

lo! the tree of zaqqum,
geedka zaquumka ah.

at the farthest lote-tree;
sidratul-muntaha agteeda.

lo, the tree of ez-zakkoum
geedka zaquumka ah.

at the lotus tree of the extremity.
sidratul-muntaha agteeda.

is this better or the tree of zaqqum
mataasaa marti qaad u fiican (jannada) mise geedii zaquum (xumeyd).

and we made a gourd tree grow over him.
waxaana ka soo bixinay korkiisa geedka yaqdhiinka ah (hadhayn darteed).

and caused a gourd tree to grow over him,
waxaana ka soo bixinay korkiisa geedka yaqdhiinka ah (hadhayn darteed).

and we caused a gourd tree to grow over him.
waxaana ka soo bixinay korkiisa geedka yaqdhiinka ah (hadhayn darteed).

by the lote-tree beyond which none can pass,
sidratul-muntaha agteeda.

"ye will surely taste of the tree of zaqqum.
waxaad wax ka cunaysaan geed xun.

and the herb and the tree prostrate [to allah].
xiddigga iyo geedkuba way sujuudaan (eebe dartiis).

is it you who have produced its tree or is it we who have produced it?
ma idinkaa ahaysiiyay geedkeeda mase annagaa ahaysiinnay.