Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my dear
haben wanagsan
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a letter for my dear mom
warqad ku socota hooyaday qaaliga ah
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my dear you looking marvellous
oh, aan jeclahay, waxaad eegeysaa cajiib
Last Update: 2018-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did not insult you my dear sister
kumacayin walashay qali
Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alright my dear god is involved always thank god for he's blessings in the gift of life
okay my dear god is involved always thank god for he 's blessings in the gift of lifej
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: o my dear son! tell not thy brethren of thy vision, lest they plot a plot against thee. lo! satan is for man an open foe.
wuxuuna yidhi (aabbihiis yacquub) wiilkayow hawga qisoonin riyadaada walaalahaa oy markaas ku dhagraan dhagar, illeen shaydaanku dadka wuxuu u yahay col cade.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o my dear son! say your prayers regularly, and enjoin good, and forbid evil, and endure patiently whatever may befall you. surely, this is something which requires firm resolve.
wiilkayow oog salaadda, oo far waanaagga oo reeb waxa lanaco kuna samir waxa ku gaadha, arrintaasu waxay ka midtahay umuuraha wanaagsane.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and (remember) when luqman said unto his son, when he was exhorting him: o my dear son! ascribe no partners unto allah. lo! to ascribe partners (unto him) is a tremendous wrong -
(xusuuso) markuu ku yidhi luqmaan wiilkiisa isagoo waanin wiilkayow eebe hawshariigyeelin, shirkigu waa dulmi weyne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: