Results for poke face book was maxay translation from English to Somali

English

Translate

poke face book was maxay

Translate

Somali

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Somali

Info

English

poke face book waa maxay

Somali

poke face book waa maxay

Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is a poke face book

Somali

facebook poke

Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yet before this the book was revealed to moses as a guide and a mercy.

Somali

quraanka waxaa ka horreeyay kitaabkii (nabi) muuse, isagoo ah hanuuniye iyo naxariis, kanna waa kitaab u rumayn (xaqa).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

those to whom the book was given did not divide themselves until the clear proof came to them.

Somali

mona kala tagin gaalada ehlu kitaabka ah intuu uga yimaaddo xaq cad (xasad dartiis).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lest you say that the book was only revealed to two parties before us and we were truly unaware of what they read.

Somali

oydaan dhihin waxaa uun kitaab lagu soo dejiyey labadii qolo ee naga horreeyey, anaguna ma naqaanno cilmigoodii.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and will not say that the book was revealed only to two groups of people before you, or that you were ignorant of its knowledge,

Somali

oydaan dhihin waxaa uun kitaab lagu soo dejiyey labadii qolo ee naga horreeyey, anaguna ma naqaanno cilmigoodii.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lest ye should say: the book was only sent down to the two sects before us, and we in sooth were unaware of their readings.

Somali

oydaan dhihin waxaa uun kitaab lagu soo dejiyey labadii qolo ee naga horreeyey, anaguna ma naqaanno cilmigoodii.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and not say, "the book was only sent down to the two groups before us and we were indeed unaware of their teachings,"

Somali

oydaan dhihin waxaa uun kitaab lagu soo dejiyey labadii qolo ee naga horreeyey, anaguna ma naqaanno cilmigoodii.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(you may no longer) say now that the book was revealed only to two groups of people before us and that we had indeed been unaware of what they read.

Somali

oydaan dhihin waxaa uun kitaab lagu soo dejiyey labadii qolo ee naga horreeyey, anaguna ma naqaanno cilmigoodii.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when the book was sent to them by god verifying what had been revealed to them already even though before it they used to pray for victory over the unbelievers and even though they recognised it when it came to them, they renounced it. the curse of god be on those who deny!

Somali

markuu uga yimid yuhuud kitaab xagga eebe isagoo rumeyn waxa agtooda ah (tawreed) horayna u ahaayeen kuwa ku gargaarsada kuwii gaaloobay, markuu yimid waxay garanayeen way ka gaaloobeen nabiga, naclad korkooda ha ahaato, gaaladee.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lest ye should say: "the book was sent down to two peoples before us, and for our part, we remained unacquainted with all that they learned by assiduous study:"

Somali

oydaan dhihin waxaa uun kitaab lagu soo dejiyey labadii qolo ee naga horreeyey, anaguna ma naqaanno cilmigoodii.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and thus did we reveal to you an inspired book by our command. you did not know what the book was, nor (what) the faith (was), but we made it a light, guiding thereby whom we please of our servants; and most surely you show the way to the right path:

Somali

saasaannu kuugu waxyoonay nolol amarkanaga ah (quraanka) maadan aqoonin kitaab wuxuu yahay iyo iimaan midna, laakiin waxaan ka yeellay nuur aannu ku hanuunino ciddaan doono oo addoomadanada ka mid ah, adiguna nabiyow waxaad ku hanuunin jidka toosan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,927,592,766 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK