Results for procedure test translation from English to Somali

procedure
camaliyad

test
imtixan

pregnancy test
tijaabada uurka

group practice test
imtixaanka group

indeed this was a clear test.
taasina waa imtixaan muuqda (oo weyn).

this was indeed a manifest test.’
taasina waa imtixaan muuqda (oo weyn).

lo! that verily was a clear test.
taasina waa imtixaan muuqda (oo weyn).

the test can be done on respiratory or blood samples.
natiijooyinka ayaa si guud loo helayaa saacado yar gudahood ilaa maalmo.

there is no test to establish immunity to the virus.
dawlado badan oo caalamka oo dhan ah ayaa kula taliyay muwaadiniinteeda inayna wax aan daruuri ah u tegin meelaha uu ka jiro safmarka xanuunku.

and showed them signs in which there was a clear test.
waxaana siinay aayado imtixaan cad kusuganyahay.

and bestowed upon them the signs wherein lay an evident test for them.
waxaana siinay aayado imtixaan cad kusuganyahay.

on the day when man's deepest secrets shall be put to the test
maalinta la imtixaani waxa (laabta) ku qarsoon.

costs are borne by the health insurance when the test is ordered by a physician.
sida uu sheegey madaxwaynaha hay'ada robert koch, jarmalka waxa uu guud ahaan awood u leeyahay inuu sameeyo 160,000 oo shaybaadh todobaadkii.

and know that your possessions and your children are a test, and that god possesses an immense reward.
odaadana in xoolihiinnu iyo caruurtiinnu fidno uun yihiin oo eebe agtiisa ajir wayn yahay.

additionally, we will test if we can obtain these all from virology practices to enhance the yield.
intaas waxaa dheer, waxaan baaraynaa inaan ka heli karno dhamaan kuwan hawlaha fayruuska si loo hormariyo wax soo saarka.

test the faith of the believers, and deprive the unbelievers of (his) blessings.
iyo inuu imtixaamo kuwa rumeeyey tirtirana gaalada.

and we shall indeed test you until we make known the warriors and the steadfast among you – and to test your proclamations.
waannu idin imtixaanaynaa intaan ka muujinno kuwiinna jahaadi iyo kuwa samra, waana imtixaanaynaa xaalkiinna.

we indeed tested those before them – so allah will surely test the truthful, and will surely test the liars.
dhab ahaan yaan u imtixaanay kuwii ka horreeyay, eebana wuu muujin kuwii run sheegay, wuxuuna muujin kuwa beenlowga ah.

indeed we have created man from mixed semen; in order to test him – we therefore made him hearing, knowing.
annagaa ka abuuray dadka dhibic isku dheehan, imtixaan dartiis, waxaana ka yeellay wax maqle wax arka ah.

14-day quarantine, self-quarantine, or covid-19 test upon arrival from other parts of china or from other countries, at your expense
su'aalo ku saabsan taariikhda socdaalka iyo caafimaadka (hadii aad been sheegto waxa aad ku mutaysan kartaa hal sano oo xabsi ah)