Results for raid translation from English to Somali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Somali

Info

English

raid

Somali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Somali

Info

English

then raid by the dawn,

Somali

iyo kuwa cadawga weerara subaxdii.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and scouring to the raid at dawn

Somali

iyo kuwa cadawga weerara subaxdii.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and by oath of those who raid at dawn.

Somali

iyo kuwa cadawga weerara subaxdii.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are the people of the townships then secure from the coming of our wrath upon them as a night-raid while they sleep?

Somali

miyey ka aamin noqdeen dadka magaaladu inuu u yimaaddo dhibkanaga habeenkii iyagoo hurda.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as they gallop to make raids at dawn,

Somali

iyo kuwa cadawga weerara subaxdii.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,086,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK