Results for regular translation from English to Somali

regular jobs
shaqooyinka joogta ah

those who are regular in their prayers.
ee ah kuwa salaaddooda daa'ima.

those who practise not regular charity, and who even deny the hereafter.
kuwaan bixinin zakada ahna aakhiro kuwa ka gaaloobey.

and attend to your prayers, and practice regular charity, and kneel with those who kneel.
ooga salaada, hixiyana sakada, lana rukuuca (lukada).

we are also working to maintain regular communications with staff who reside in countries that are currently significantly affected.
hadii aad qabto wax su'aalo ah, oo ku saabsan socdaal, munaasabado, baahinta tooska ah ee shaqada ee waawayn, ama cabaqado internetka ah, ama wax kale oo aad u baahan tahay, fadlan haka gaban inaad wargeliso oo aad la shaqayso crt.

and when you become secure, perform the regular prayer. the prayer is enjoined upon the believers at stated times.
fadhi iyo dhinieiinaba (jiif) markaad xasishaanna (aamin noqotaan) ooga salaadda (dhameeya) salaaddu waxay ku tahay mu'miniinta xukun waqtiyeysan (mudaysan).

your transactional savings account is open making regular monthly deposits will ensure this account remains open and active deposit cash at any cash accepting atm or visit your branch
koontada keydka xiran yahay qaadashada furan kayd joogto ah bil walba xaqiijin doonaa sidaa darteed weli furan oo firfircoon lacag caddaan ah deebaaji lacag cadaan kasta oo aqbalay atm ama booqo laanta

those who establish regular prayers and give in regular charity, and also have (full) assurance of the hereafter.
ee ah kuwa ooga salaadda oo guta zakada oo aakhiro yaqiinin.

"to establish regular prayers and to fear allah: for it is to him that we shall be gathered together."
oogana salaadda kana dhawrsada eebe waa kan xaggiisa laydiin soo kulmine.

those who establish regular prayer, and give regular charity, and have (in their hearts) the assurance of the hereafter.
kuwa salaadda ooga, zakadana bixiya, iyagoo aakhiro yaqiinsan.

they were commanded only to worship god, devoting their faith to him alone, and to practice regular prayer, and to give alms. that is the upright religion.
dadkana waxaan eebe caabudiddiisa ahayn lama farin iyagoo u kali yeeli eebe diinte, toosanna, salaaddana oogi zakadana bixin, saasina waadiinta toosan.

and be steadfast in prayer; practise regular charity; and bow down your heads with those who bow down (in worship).
ooga salaada, hixiyana sakada, lana rukuuca (lukada).

and be steadfast in prayer and regular in charity: and whatever good ye send forth for your souls before you, ye shall find it with allah: for allah sees well all that ye do.
salaaddana ooga sakadana bixiya waxaad u hormarsataan naftiina oo khayr ah waxaad ka helaysaan eebe agtiisa, eebana waxaad camalfaiaysaan waa arkaa.

but when you become secure, re-establish [regular] prayer. indeed, prayer has been decreed upon the believers a decree of specified times.
fadhi iyo dhinieiinaba (jiif) markaad xasishaanna (aamin noqotaan) ooga salaadda (dhameeya) salaaddu waxay ku tahay mu'miniinta xukun waqtiyeysan (mudaysan).

university of minnesota medical center, fairview same-day surgery adult discharge orders & instructions for 24 hours after surgery get plenty of rest. a responsible adult must stay with you for at least 24 hours after you leave the hospital. do not drive or use heavy equipment. if you have weakness or tingling, don't drive or use heavy equipment until this feeling goes away. do not drink alcohol. avoid strenuous or risky activities. ask for help when climbing stairs. you may feel lightheaded. if so, sit for a few minutes before standing. have someone help you get up. if you have nausea (feel sick to your stomach): drink only clear liquids such as apple juice, ginger ale, broth or 7-up. rest may also help. be sure to drink enough fluids. move to a regular diet as you feel able. you may have a slight fever. call the doctor if your fever is over 100°f (37.7°c) (taken under the tongue) or lasts longer than 24 hours. you may have a dry mouth, a sore throat, muscle aches or trouble sleeping. these should go away after 24 hours. do not make important or legal decisions. call your doctor for any of the following: 1. signs of infection (fever, growing tenderness at the surgery site, a large amount of drainage or bleeding, severe pain, foul-smelling drainage, redness, swelling). 2. it has been over 8 to 10 hours since surgery and you are still not able to urinate (pass water). 3. headache for over 24 hours. 4. numbness, tingling or weakness the day after surgery (if you had spinal anesthesia). to contact a doctor, call __dr. boyer @_612-626-5900 _____________________________________ or: ‘ 612-273-3000 and ask for the resident on call for ______________________________________________ (answered 24 hours a day) ‘ emergency department: university campus: 612-273-2700 (tty for hearing impaired: 612-273-2702) tips for taking pain medications to get the best pain relief possible , remember these points: take pain medications as directed, before pain becomes severe pain medication can upset your stomach: taking it with food may help constipation is a common side effect of pain medication. drink plenty of fluids eat foods high in fiber. take a stool softener if recommended by your doctor or pharmacist. do not drink alcohol, drive or operate machinery while taking pain medications. ask about other ways to control pain, such as with heat, ice or relaxation.
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage