Results for smooth translation from English to Somali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Somali

Info

English

smooth

Somali

smooth

Last Update: 2024-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the smooth runners

Somali

iyo doonnida sida fudud u socota.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and made (life) smooth for him.

Somali

aan una waasiciyay risqiga.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and made all things smooth for him;

Somali

aan una waasiciyay risqiga.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i made things smooth and easy for him,

Somali

aan una waasiciyay risqiga.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and made life smooth and comfortable for him!

Somali

aan una waasiciyay risqiga.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then leave it a plain, smooth level

Somali

wuxuuna ka yeeli meel siman oo ebar ah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will make smooth for him the path for evil;

Somali

waxaan u fududaynaa jidka xun.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to whom i made (life) smooth and comfortable!

Somali

aan una waasiciyay risqiga.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we will make your way smooth to a state of ease.

Somali

waxaana kuu fududaynhaynaa waddo fiican.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"he will leave them as plains smooth and level;

Somali

wuxuuna ka yeeli meel siman oo ebar ah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we will make smooth for him the path of ease (goodness).

Somali

waxaanni u fududaynaa wanaagga (iyo jidka fiican).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"then he shall leave it as a level smooth plain.

Somali

wuxuuna ka yeeli meel siman oo ebar ah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and indeed, we created man from sounding clay of altered black smooth mud.

Somali

annagaana ka abuuray dadka dhoobo doorsoon.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give women their dowries freely, but if they are pleased to offer you any of it, consume it good and smooth.

Somali

siiya haweenka meherkooda isagoo waajib ah hadday idiinka raali noqoto wax ka mid ah naftoodu cuna idinkoo shifaysan oo kadban.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and among his signs are the ships, smooth-running through the ocean, (tall) as mountains.

Somali

calaamooyinka eebe waxaa ka mid ah maraakiibta (socota) badda iyadood moodo buuro.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he it is who made the earth smooth for you, therefore go about in the spacious sides thereof, and eat of his sustenance, and to him is the return after death.

Somali

eebe waa kan dhulka ka dhigay mid laylan ee ku socda waddooyinkiisa kana cuna quudkiisa eebaana dadku loo soo kulmin (qiyaamada).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it may be that my lord will give me [something] better than your garden and will send upon it a calamity from the sky, and it will become a smooth, dusty ground,

Somali

wuxuu u dhawyahay eebehay inuu i siiyo wax ka khayr badan beertaada, kuna diro korkeeda aafo samo, oy markaas ahaato bannaan lagu simbiririxoodo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ace2 is present in most organs: ace2 is attached to the cell membrane of mainly lung type ii alveolar cells, enterocytes of the small intestine, arterial and venous endothelial cells and arterial smooth muscle cells in most organs.

Somali

ace2mrna kalma ah waxaa sidoo kale laga helaa cerebral cortex, striatum, hypothalamus, iyo unugyada maskaxda.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[iblis (satan)] said: "i am not the one to prostrate myself to a human being, whom you created from sounding clay of altered black smooth mud."

Somali

wuxuuna yidhi ma ihi mid u sujuudi dad aad ka abuurtay dhoobo doorsoon.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,934,296,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK