Results for task translation from English to Somali

make my task easy
iina sahal (fududee) amarkayga.

and share my task,
lana wadaaji amarkayga.

"ease my task for me;
iina sahal (fududee) amarkayga.

and ease my task for me,
iina sahal (fududee) amarkayga.

messengers, what is your task?"
wuxuu yidhi xaalkiinnu muxuu yahay kuwan la soo dirayaw.

and let him share my task
lana wadaaji amarkayga.

before an aseptic task, and
kahor inta aanad inta aan la qaban shaqo wasakh keeneysa, iyo

"and make him share my task:
lana wadaaji amarkayga.

let him be my partner in this task
lana wadaaji amarkayga.

'and do thou ease for me my task.
iina sahal (fududee) amarkayga.

to which day has this task been deferred?
maalion wayn oo loo qabtay darteed.

and what will show you what is the uphill task?
ma taqaannaa jiirta.

abraham asked, "messengers, what is your task?"
(nabi ibraahim) wuxuu ku yidhi xaalkiinnu see yahay kuwayohow la soo diray.

and execute the great task of apportioning (rainfall):
iyo malaa'igta amarka qaybisa.

the white house coronavirus task force was established on 29 january.
31dii janaayo, maamulka trump ayaa ku dhawaaqay xaalad caafimaad dadweyne oo dagdag ah, wuxuuna dul dhigay xayiraado soo galitaanka socotada ka imaanaysa shiinaha.

said ibrahim, “what is your task, o the sent angels?”
(nabi ibraahim) wuxuu ku yidhi xaalkiinnu see yahay kuwayohow la soo diray.

he said, “and what is your next task, o the sent angels?”
wuxuu yidhi xaalkiinnu muxuu yahay kuwan la soo dirayaw.

everyone in the heavens and the earth depends on him. his task in preserving his creation is continuous.
waxaa eebe wax waydiista samada iyo dhulka waxa ku sugan, goorwalbana wuxuu maamuli arrin.

musa said: take me not to task for that forget, and impose not in my affair hardship.
wuxuu yidhi (muuse) ha iiqabanin waxaan halmaamay hana igu mashaqayn amarkayga si dhib ah.

therefore, when thou art free (from thine immediate task), still labour hard,
ee markaad salaadda dhammayso isku dhib (samo fal).