Results for thank you for everything translation from English to Somali

thank you
waa group fiican

thank you brother
mahadsanid walal

and to your lord turn for everything.
eebana (khayr) ka rajee.

thank you to the app team for your leadership in this.
xaalada xafiiska, soo gaadhida iyo nadiifinta.

for everything on the earth is extinction.
dhammaan waxa (dhulka) korkiisa ah wuu tagi.

i would like to thank you all over the salt
waxan idinku salamaya dhamaantinba salanta islamka

and i made you for myself.
waxaana kuu doortay naftayda.

and i produced you for myself.
waxaana kuu doortay naftayda.

pagkan cause and to hear the apology will join you and thank you
walal pagkan oo insha allah ku raali gelin doona ku soo biir adiga oo mahadsan

and i have chosen you for myself:
waxaana kuu doortay naftayda.

you taking me to france with you for your birthday
somali

this is what is promised you for the day of reckoning.
kaas waxa leydiin yaboohay maalinta xisaabta (qiyaamada).

such is the promise made, to you for the day of account!
kaas waxa leydiin yaboohay maalinta xisaabta (qiyaamada).

and do let satan prevent you, for he is your clear enemy.
yuuna idinka leexinin shaydaan (jidka) wuxuu idiin yahay col cade.

allah would make the burden light for you, for man was created weak.
wuxuu dooni eebe inuu idinka fudeyiyo, waxaase la abuuray dadka isagoo tabar yar.

follow those who do not ask you for any reward and who are rightly guided.
raaca cid aan idin warsanayn ujuuro, oo hanuunsan.

shall we turn away the remembrance from you, for that you are a prodigal people?
ma waxaan quraanka idiinka haysanaynaa (daysanayna) inaad tihiin qoom ku xadgudbay xumaanta.

do you think we created you for nothing, and that you will not return to us?"
ma waxaad u malayseen inaan idiin abuuray ciyaar oon idinka xagganaga loo soo celinayn.

"we only feed you for the sake of god and we do not want any reward or thanks from you.
iyagoo dhihi waxaan idiin quudinnay dar eebe, mana idinka doonaynno ahaalmarin iyo mahadnaq midna.