Results for thousand translation from English to Somali

this is a thousand ammas ni
ammas ni argamaa

i am so sweet that i am a thousand
abaayo macaan makula tahay inan kunecbahay

we sent him to a hundred thousand men or more,
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.

then we sent him unto a hundred thousand, or more,
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.

we sent him to a hundred thousand or more people.
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.

the grand night is better than a thousand months.
waa habeen ka khayr badan kun bilood (oo kale).

the night of power is better than a thousand months.
waa habeen ka khayr badan kun bilood (oo kale).

and we sent him to a hundred thousand, rather they exceeded.
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.

mortality rate: the number of deaths per one thousand people.
heerka dhimashada: tirada dhimashada dadka ee halkii kunba.

and we sent him towards a hundred thousand people, in fact more.
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.

and we had sent him to a hundred thousand: rather they exceeded.
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.

fertility rate: the number of births per one thousand women of childbearing age
heerka bacriminta: kunkiiba tiro dhalmo ah ee haween oo ku jira da'da caruur-dhalista

the angels and the spirit ascend to him in a day whose span is fifty thousand years.
ee malaa'igta kale iyo jibriilba u koraan maalin qaddarkeedu dhan yahay konton kun oo sano.

to him ascend the angels and the spirit in a day the measure of which is fifty thousand years.
ee malaa'igta kale iyo jibriilba u koraan maalin qaddarkeedu dhan yahay konton kun oo sano.

and we sent him (on a mission) to a hundred thousand (men) or more.
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.

at least 52 thousand deaths were linked to covid-19, the disease caused by the coronavirus.
ugu yaraan 52 kun oo dhimasho ayaa lala xiriiriyay covid-19, xanuunka uu sababo coronavirus.

in the united states, over 244 thousand coronavirus cases were recorded, linking to at least 5,900 deaths.
maraykanka, in ka badan 244 oo kun kiisas oo koroonafaryras ah ayaa la diiwaan geliyay, iyadoo lala xiriirinayo ugu yaraan 5,900 oo dhimasho.

(whereby) the angels and the spirit ascend unto him in a day whereof the span is fifty thousand years.
ee malaa'igta kale iyo jibriilba u koraan maalin qaddarkeedu dhan yahay konton kun oo sano.

(worship) on the night of destiny is better than (worship) for a thousand months.
waa habeen ka khayr badan kun bilood (oo kale).

if you are steadfast and mindful of god, even though the enemy should suddenly fall upon you, your lord will help you even with five thousand marked angels.
waa na kaafiyaan ee haddaad samirtaan (adkeysataan) ood dhawrsataan (waydinku fillaan) waxayna idiinku imaan deg daggooda, kaasna waa xoojin eebihiin shan kun oo malaa'ing ah oo calaamaysan.