Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the likenesses of treasured pearls.
ood mooddo jawhar la ilaaliyay.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
basic virtue is not just to turn faces to the east and the west, but true righteousness is that one must believe in allah and the last day and the angels and the book and the prophets; and out of love for allah, to give treasured wealth to relatives and to the orphans and the needy and the traveller, and to those who ask, and to set slaves free; and to keep the prayer established and to pay the charity; and those who fulfil their obligations when they make an agreement; and the patient during times of calamity, in hardships and during holy war; it is they who have proved true to their word; it is they who are the pious.
samo falku ma aha inaad wajiga u jeedisaan qorax ka soo bax iyo qorax u dhac laakin sama fale waa ruuxii rumeeya eebe, qiyaame malaa'igta. kitaabka (kutubta alle), nabiyada, oo siiya xoolaha isagoo jeeel qaraabada, agoonta, masaakiinta, masaafirka, kura baryootama, fakin qoor, oogana salaadda, bixiyana zakada, oofiyana ballankooda, markay ballamaan, samra (adkaystana) waqtiga saboolnimada.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: