Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two
laba
Last Update: 2013-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two phases
labo wajiile
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a thousand ammas ni
ammas ni argamaa
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so sweet that i am a thousand
abaayo macaan makula tahay inan kunecbahay
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sent him to a hundred thousand men or more,
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we sent him unto a hundred thousand, or more,
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sent him to a hundred thousand or more people.
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the grand night is better than a thousand months.
waa habeen ka khayr badan kun bilood (oo kale).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the night of power is better than a thousand months.
waa habeen ka khayr badan kun bilood (oo kale).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and we sent him to a hundred thousand, rather they exceeded.
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a tongue and two lips,
iyo carrab iyo laba bishimood.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
and we had sent him to a hundred thousand: rather they exceeded.
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and beneath them are two gardens.
waxay heli labadaas janno ka sokow kuwa kale.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, specify two different languages
7,341,294,195
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two gardens, dark green and fresh.
waana laba jannoo madow (cagaaran).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two o'clock (past tense)
labadii
Last Update: 2013-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and besides these two other gardens --
waxay heli labadaas janno ka sokow kuwa kale.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we sent him (on a mission) to a hundred thousand (men) or more.
waxaana u diray boqolkun oo dad ah ama ka badan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the united states, over 244 thousand coronavirus cases were recorded, linking to at least 5,900 deaths.
maraykanka, in ka badan 244 oo kun kiisas oo koroonafaryras ah ayaa la diiwaan geliyay, iyadoo lala xiriirinayo ugu yaraan 5,900 oo dhimasho.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(worship) on the night of destiny is better than (worship) for a thousand months.
waa habeen ka khayr badan kun bilood (oo kale).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: