Results for wicked translation from English to Somali

the wicked certainly in hell:
kuwa xun xunna waxay gali jaxiimo.

when it followed its most wicked.
marku tagay koodi xumaa (si uu hasha u dilo).

while the wicked will be in hell.
kuwa xun xunna waxay gali jaxiimo.

those are the disbelievers, the wicked.
kuwaasina waa gaalada faasiqiinta ah (aadna u xun).

and the most wicked will stay away from it.
waxaana ka fogaan waanada ruuxa xune.

these will be the unbelievers, the wicked.
kuwaasina waa gaalada faasiqiinta ah (aadna u xun).

and the wicked - they will be in the fire,
kuwa xun xunna waxay gali jaxiimo.

and indeed, the wicked will be in hellfire.
kuwa xun xunna waxay gali jaxiimo.

and most surely the wicked are in burning fire,
kuwa xun xunna waxay gali jaxiimo.

and lo! the wicked verily will be in hell;
kuwa xun xunna waxay gali jaxiimo.

they said: "we have been sent to a wicked people
waxayna dheheen waxaa lanoo soo diray qoon dambiilayaal ah.

when the most wicked among them stood up in defiance.
marku tagay koodi xumaa (si uu hasha u dilo).

not at all. the record of the wicked is in sijjeen.
saas ma aha ee camalka kuwa xun wuxuu ku qoranyahay sijiin.

behold, the wicked were wont to laugh at the believers:
kuwii dambaabay (gaaloobay) waxay ahaayeen kuwa ku qosla kuwii xaqa rumeeyay.

and drive the wicked into hell like cattle driven to water,
oon u kaxaynayno dambiilayaasha xagga jahannamo iyagoo aroora.

but the wicked, indeed they shall be in the fiery furnace,
kuwa xun xunna waxay gali jaxiimo.

nay! most surely the record of the wicked is in the sijjin.
saas ma aha ee camalka kuwa xun wuxuu ku qoranyahay sijiin.

i swear by the angels who violently pull out the souls of the wicked,
eebe wuxuu ku dhaartay malaa'igta nafta si daran uga siibta (gaalada).

and anyone who fabricates lies about god even after this, is wicked indeed.
ruuxii ku been abuurta eebe korkiisa intaas ka dib kuwaasu waa uun daalimmin.

"o lord, help me against the wicked people,"(lot) prayed.
wuxuuna yidhi eebow iiga gargaar qoomka wax fasaadiya.