From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what would you like to find out about?
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything you like
ilahi kaxishoo
Last Update: 2024-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you like men?
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and say: 'would you like to grow (in virtue)?
oo ku dheh ma rabtaa inaad daahir noqotid.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like my fool?
iin aan ku waso ma jaceshahay
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and say, ‘‘would you purify yourself?
oo ku dheh ma rabtaa inaad daahir noqotid.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you say that this statement is a lie?
ee ma quraankan yaad beeninaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will say, "would you [care to] look?"
wuxuuna dhihi mayla dayeeysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
which of your lord's wonders would you deny?
nimcooyinka eebe teebaad beeninaysaan,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
would you serve false deities instead of god?
ma been abuurasho yaad ilaahyo eebe ka soo hadhay u dooranaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you call on baal and leave the best of creators,
mawaxaad baryeysaan bacli (sanam) ood ka tagaysaan eebaha abuurka wanaajiya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so which of the favors of your lord would you deny?
nimcooyinka eebe teebaad beeninaysaan,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jinn and mankindîwhich of the favors of your lord would you then deny
nicmooyinka eebe teebaad beeninaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- that for you in it is whatever you like?
oo waxaad doontaanba aad ka helaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(jinn and mankind) - which of the favors would you then deny?
nimcooyinka eebe teebaad beeninaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- jinn and mankind - which of the favors of your lord would you then deny
nicmooyinka eebe teebaad beeninaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
say, "ignorant men! would you bid me worship someone other than god?"
waxaad dhahdaa ma waxkasoohadhay eebaad i faraysaan inaan caabudo jaahiliinyahay.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(jinn and mankind) - which of the favors of your lord would you then deny?
nicmooyinka eebe teebad beeninaysaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we had so pleased, we could have made it bitter. so why would you not give thanks?
haddaan doonno waxaan ka yeelaynaa khadhaadh (aan la hollin karin) ee maad ku mahadisaan (eebe).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you seen the one who takes as his god his own desire? then would you be responsible for him?
ka warran ruux ka yeeshay ilaahiisa hawadiisa (suu jecelyahay) ma adaa wakiil (ilaaliye) ka noqon.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: