Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rasha wonders: لكن ماذا عن أحبائي في القاهرة وبيروت وعمان؟
rasha se pregunta: لكن ماذا عن أحبائي في القاهرة وبيروت وعمان؟
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ahmed032 , القاهرة i am a man, 37 , seeking a woman age from 21 till 53
ahmed032 , القاهرة soy un(a) hombre, 37 años, buscando un(a) mujer desde 21 hasta 53
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mahmoud321 , القاهرة i am a woman, 26 , seeking a woman age from 21 till 37
mahmoud321 , القاهرة soy un(a) mujer, 26 años, buscando un(a) mujer desde 21 hasta 37
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kareem el beheiry wrote: قامت قوات الامن بنجع حمادى صباح اليوم بالقبض على عدد من النشطاء التابعيين لعدد من الحركات والاحزاب السياسية اثناء توجهم من القاهرة الى نجع حمادى فور خروجهم من القطار لعقد مؤتمر لأدانة احداث نجع حمادى والتأكيد على الوحدة الوطنية
kareem el beheiry escribió:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
amr fahmy, who blogs at zakzouk, wrote here on how we are imitating others, and importing celebrations from other countries while ruining the true value of those celebrations: نفس الكلام حصل قبل كذا سنة مع عيد الحب.. وفاكر كويس أوي شكل جامعة القاهرة يوم 14 فبراير واغلب البنات لابسين أحمر يا إما درجة من درجاته.. في حين كل ولد ناتع على قلبه دبدوب بشكل كرنفالي يفسد أي معاني حقيقية للحب a few months ago, on my way back to home, i noticed that all the shops in zamalek were closed.
amr fahmy, quien bloguea en zakzouk, escribió como imitamos a los otros, e importamos celebraciones de otros países arruinando así los verdaderos valores de estas festividades:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: