Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from 25-30ºc
a partir de 25-30ºc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
work temperature: of 10ºc to 30ºc.
temperatura de trabajo: de +10 ºc a 30 ºc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
store below 30ºc
conservar por debajo de 30 ºc
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
taste it at 10ºc.
ideal para cualquier ocasión degustar a 10ºc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
answer: 6 + 4 = 10ºc
6 + 4 = 10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not store above 30ºc
no conservar a temperatura superior a 30ºc
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 25
Quality:
serve between 7 and 10ºc.
servir entre 7 y 10ºc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
application temperature between 10 - 30ºc.
temperaturas de aplicación entre 10 - 30ºc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not store this medicine above 30ºc.
no conservar a temperatura superior a 30 ºc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not store above 30ºc (86ºf).
no conservar a temperatura superior a 30ºc.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
dry white wines: between 7 and 10ºc.
los blancos secos: entre 7 y 10ºc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a breakdown product of aspartame at temperatures above 30ºc.
un producto de descomposición del aspartamo cuando éste se somete a temperaturas superiores a los 30ºc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
serving recommendations: serve at between 8 and 10ºc.
recomendación de servicio: servir entre 8 y 10ºc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was 3 o clock in the afternoon and it was around 30ºc.
el reloj marcaba las 3 de la tarde y la temperatura rondaba los 30 grados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cold maceration (10ºc) of the three varieties separately.
maceración en frío (10ºc) de las tres variedades por separado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antarctica is different: it is a continentand at -30ºc all year.
¿ha observado cambios en el propio mediopolar?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) exposure to a temperature of 30ºc: continuous work.
i) expuesto a 30 grados centígrados: trabajo continuo.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the ideal temperature for plants and crops is between 10ºc and 20ºc. #smartenergy.
la temperatura óptima para las plantas y los cultivos se encuentra entre los 10ºc y los 20ºc. #energíainteligente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sporadically use a solution of water (maximum temperature 30ºc) and neutral soap.
esporádicamente utilizar una solución de agua (temperatura máxima 30º) y jabón neutro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the summer (january to march) the coast has a temperature between 25º and 30ºc, in the forest: between 28ºc and 35ºc, being exception the hills that has a warm weather during the whole year (22ºc at 27ºc) during the day, and in the winter: during the night (0ºc at 10ºc).
durante el verano (enero a marzo) en la costa se tiene una temperatura entre 25º y 30ºc y en la selva entre 28ºc y 35ºc, siendo excepción la sierra que tiene un clima de verano durante todo el año (22ºc a 27ºc) durante el día e invierno durante la noche (0ºc a 10ºc).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: