Results for 2012 student application translation from English to Spanish

admission documents and student application forms should be sent to:
los documentos de admisión y los formularios de solicitud de los estudiantes deben enviarse a:

additional information relevant to the student’s application for admission.
información adicional pertinente a la solicitud de admisión del alumno

number of student applications received
número de solicitudes de estudiantes recibidas

he asks the parliament to support his call for the council to reconsider the student's application.
el defensor del pueblo pide al parlamento que respalde su demanda al consejo para que éste reconsidere su negativa.

once the student application form is received, the school will assess it and will schedule an interview with the student.
una vez recibida la solicitud, se valorará y citará al candidato a una entrevista.

student applications are reviewed on an individual basis.
aplicaciones de los estudiantes son revisadas de forma individual.

students for whom english is a second language must submit official report of toefl scores and complete international student application.
los estudiantes para quienes el inglés es su segundo idioma deben presentar el informe oficial de los resultados del toefl y completa aplicación de estudiantes internacionales.

2. the acceptance of the student's application will be communicated once the admission form has been completed and aplication fee has been paid.
2.la aceptación de la solicitud del estudiante será comunicada una vez que el formulario de admisión sea completado y el aplication fee haya sido pagado.

for non-student applications, uk visas and immigration staff may conduct interviews if this is required during the processing of your application.
para aplicaciones que no sean de estudios, la oficina de visas e inmigración de uk puede realizarle una entrevista si esto fuera necesario durante el procesamiento de su aplicación.

south meets north ", with the winners of the 2012 student competition, during the annual session of the commission on social development.
south meets north " (prosperidad de las ciudades... el sur se une al norte "), con los ganadores del concurso para estudiantes de 2012, durante el período anual de sesiones de la comisión de desarrollo social.

universities that do well in the rankings often see rising student applications while those going lower can suffer a decline.
al mismo tiempo, las universidades mejor posicionadas ven crecer las solicitudes de inscripción, mientras que las más rezagadas experimentan un descenso de la matrícula.

below is a list of projects that we suggested for gsoc 2012 students.
más abajo aparece una lista de los proyectos que hemos sugerido para los estudiantes del gsoc 2012.

32. on 19 november 2012, students clashed with idf in tuqu' village.
el 19 de noviembre de 2012, se produjo un enfrentamiento entre estudiantes y las fdi en la aldea de tuqu'.

25/10/2012 students high school students to the discovery of the port of have
25/10/2012 estudiantes de bachillerato al descubrimiento del puerto de la spezia

we review student applications first for probability of academic success, second for personal and professional diversity of background, & third for expected contributions to the overall experience of the class.
se revisan las solicitudes de estudiantes primero para la probabilidad de éxito académico, segundo a la diversidad personal y profesional de fondo, y tercero de las contribuciones previstas en la experiencia general de la clase.

note2: the figures for 2006 and 2007 derive from 9th and 10th grade student applications for post-secondary programmes as of 15 march, thus indicating programme applications rather than programmes commenced.
nota2: las cifras correspondientes a 2006 y 2007 están tomadas de las solicitudes de alumnos de 9° y 10º grado para programas de enseñanza postsecundaria presentadas al 15 de marzo, lo que indica que comenzaron las solicitudes, no los programas propiamente dichos.

a 50% reduction is obtainable for subscriptions by students applications should be made to the office for official publications of the european communities. l - 2985 luxembourg
puede consentirse una reducción del 50% para las suscripciones hechas por estudiantes, que deben dirigir su petición a este respecto a la oficina de publicaciones oficiales de las comunidades europeas, l­2985 luxemburgo. ultimo índice aparecido: 1984.