Results for 4820 translation from English to Spanish

ex 4820
reconocimiento

number of visits: 4820
número de visitas: 1950

69/4820 un security council
79/4967 consejo de seguridad de la onu

apartment a-4820-b (4+1)
apartamento a-4820-b (4+1)

4801 4817 4820 4820-1 4820-2 competent institution
3476 derecho a prestaciones, huérfano, prestación familiar

152/4820 african commission on human and peoples’ rights
178/4967 comisión africana de derechos humanos y de los pueblos

project coordinator the hague municipality the hague mr g kroon fax:+3 i 70 353 4820
coordinador del proyecto ayuntamiento de la haya. la haya sr g. kroon fax: +3 i 70 353 4820

trnavská cesta 112 sk-821 01 bratislava tel: +421 2 4820 95 11
trnavská cesta 112 sk-821 01 bratislava tel: +421 2 4820 95 11

— the value of all the maurials used does not exceed 50 vo of the ex works price of the product ex 4820
— el valor de todas las materias utilizadas no exceda del 50 °/o del precio franco fábrica del producto

- the value of materials used exceed 50% ex-works price product ex 4820
- el valor de todas las mate rias utilizadas no exceda del 50% del precio franco fábrica del producto ex 48.20

heading 4820 does not cover loose sheets or cards, cut to size, whether or not printed, embossed or perforated.
la partida 4820 no comprende las hojas y tarjetas sueltas, cortadas en formatos, incluso impresas, estampadas o perforadas.

heading 4820 does not cover loose sheets or cards, cut to size, whether or not printed, embossed or perforated.
la partida 4820 no comprende las hojas y tarjetas sueltas, cortadas en formatos, incluso impresas, estampadas o perforadas.

4820 — the impossibility of reducing pensions acquired by virtue of a single national legislation, in application of article 46 (3) of regulation no 1408/71, after the judgments referred to above in no 4818, has led the institutions of certain member states to make use of overlapping rules provided for under national legislation, notwithstanding the fact that article 12 of regulation no 1408/71 prohibits the use of those rules where there is an overlapping of pensions of the same kind.
4820— la imposibilidad de reducir las pensiones adquiridas en aplicación exclusiva de la legislación nacional, de conformidad con lo previsto en el apartado 3 del artículo 46 del reglamento n° 1408/71, según las sentencias mencionadas en el n°4818, ha conducido a las instituciones de determinados estados miembros a hacer uso de las cláusulas anticúmulo previstas por las legislaciones nacionales, pese a que el artículo 12 del reglamen to (cee) n° 1408/71 prohibe su aplicación en caso de acumulación de pensiones de la misma naturaleza.