Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you what do you think?
para la que has hecho esto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you, what did you do?
¿entiendes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you what?
¿qué tú qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you? what do you think?
y usted? ¿qué te parece?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you, what do you think?
y tú, ¿qué opinas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you what?
– ¿carrera?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you what
a ti si
Last Update: 2016-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell you what.
te digo qué.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you . . . what did you do?)
¿qué... qué hiciste?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tell you what.
¿qué lo mantiene?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'll tell you what i'll do.
les diré lo que haré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i owe you, what for?
¿qué te debo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fine you? what cha doin'?
multa. usted? lo que haces cha '?
Last Update: 2010-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i tell you what.
pero con camisetas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you, what's your name?
¿ y tú, cómo te llama?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you what's cute
ay, te amo cosita linda
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you, what would you visit?
gracias y salud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will read you what it says:
le leeré lo que dice:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'll tell you what happened.
le voy a contar lo que sucedió.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all this appeared in this morning’s newspaper. you can see.
todo esto salió en el periódico de esta mañana. lo podéis ver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: