Results for 6791 translation from English to Spanish

c(2007)6791
c(2007) 6791

ngc 6791 is an open star cluster in the lyra constellation.
ngc 6791 es un cúmulo estelar abierto que se encuentra en la constelación de lyra.

242. under paragraph 7 of article 6791 of the criminal code of georgia, it is prohibited to conclude the plea agreement without direct participation of the defence counsel and consent of the defendant.
242. con arreglo al párrafo 7 del artículo 6791 del código penal, se prohíbe negociar los cargos o las condenas sin participación directa del letrado y el consentimiento del acusado.

135. pursuant to the outcome of consultations with the american side and after the committee had listened to the presentation given by president mahmoud abbas on developments in the palestinian arena, the committee issued a press statement (23 november 2007), accepting the invitation to attend the international annapolis peace conference at ministerial level to explore the revival of the peace process on the basis of resolution 6791 (5 september 2007) of the council of the league, which expressed the expectation of the arab states that peace talks would be characterized by comprehensiveness on all tracks: palestinian/israeli, syrian/israeli (in relation to the golan) and lebanese/israeli, in the light of the committee's understanding of the american position that the conference agenda would address the peace process within a comprehensive framework and with terms of reference represented by the resolutions of international legitimacy, the road map and the arab peace initiative.
135. de conformidad con los resultados de las consultas con la parte estadounidense y después de que el comité hubiese escuchado la presentación del presidente mahmoud abbas sobre los acontecimientos en la escena palestina, el comité emitió un comunicado de prensa (23 de noviembre de 2007), en el que aceptó la invitación para asistir a la conferencia internacional de paz de anápolis a nivel ministerial para estudiar la posibilidad de reanudar el proceso de paz sobre la base de la resolución 6791 (5 de septiembre de 2007) del consejo de la liga, que comunicó las expectativas de los estados árabes de que las conversaciones se caracterizarían por la exhaustividad en todas las vías posibles: palestina/israelí, siria/israelí (en relación con el golán) y libanesa/israelí, en vista de que el comité entiende la posición estadounidense de que el programa de la conferencia abordará el proceso de paz en un marco amplio y con un mandato representado por las resoluciones de legitimidad internacional, la hoja de ruta y la iniciativa de paz Árabe.