Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
familia y amigos.
familia y amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasamos espectacular con la familia y amigos.
pasamos espectacular con la familia y amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“ideal para familia y amigos !!”
“ideal para familia y amigos !!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestras condolencias para su familia y amigos.
nuestras condolencias para su familia y amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
familia y calor.
familia y calor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amigas y amigos:
amigas y amigos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amigas y amigos todos
amigas y amigos todos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
estimados colegas y amigos,
estimados colegas y amigos,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
paseo y amigos (1)
paseo y amigos (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi familia y otros animales.
mi familia y otros animales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sociedad, familia y escuela ( 2 )
sociedad, familia y escuela ( 2 )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eran compañeros y amigos de la primera juventud.
eran compañeros y amigos de la primera juventud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz sabado para todas familiares y amigos !
feliz fin de semana
Last Update: 2015-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sid pero es que llegó familia y no puedo contestar
uy q rico
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestros mejores deseos para lectores , familiares y amigos !!!
nuestros mejores deseos para lectores , familiares y amigos !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“he had so many friends, so many amigas y amigos .”
ella recordó la popularidad de su hijo. “tenía muchas amigas y amigos”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunday the 15 argentina will participate in the global event to defend the arctic from companies that want to destroy it for oil. ponete una remera blanca y venite con tu familia y amigos.
el domingo 15 argentina va a participar del evento mundial para defender el Ártico de las empresas que quieren destruirlo para buscar petróleo. ponete una remera blanca y venite con tu familia y amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» bogotá dará ciudadanía a venezolanos con familia colombiana para reunificación (union radio)
» bogotá dará ciudadanía a venezolanos con familia colombiana para reunificación (union radio)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
image from the facebook group "comunidad de usuarios y amigos del cementerio general del sur."
imagen tomada de la cuenta de facebook " comunidad de usuarios y amigos del cementerio general del sur"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"historia y tradiciones de clares" asociación de vecinos y amigos de clares y ayuntamiento de maranchón.
"historia y tradiciones de clares" asociación de vecinos y amigos de clares y ayuntamiento de maranchón.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting