Results for a boulder translation from English to Spanish

bhagavan gives the example of a boulder.
bhagavan pone el ejemplo de una roca.

alas! the evidence has the weight of a boulder.
¡ay!la prueba tiene el peso de una roca.

in ancient times, a king had a boulder placed on a roadway.
en tiempos antiguos un rey hacía colocar un pedrusco en la vía.

follow the white-yellow waymark on a boulder to the right.
siga la marca en un bloque de piedra a la derecha.

further, baba compares every child to a boulder, a shapeless stone.
además, baba compara a cada niño con una roca, una piedra sin forma.

one day she left her cubs to hunt for food, and left them sleeping by a boulder.
un día la hembra tuvo que dejar a sus hijos para salir a buscar comida, y dejó a los cachorros durmiendo junto a una enorme piedra.

if you dig a hole, there's a probability you'll find a boulder.
si usted cava un agujero, hay una probabilidad de que encontrará una roca.

the circle has 15 stones around the circumference with a boulder dolmen in the centre.
el círculo tiene 15 piedras alrededor de la circunferencia con un dolmen canto rodado en el centro.

a boulder is moved to cover the entrance, a hidden doctor waits to tend to iesu.
una roca es movida para cubrir la entrada, un médico oculto espera que tiendan a iesu.

did you know that you change a boulder from a single thought into a sparkling grain of salt?
¿sabían que con un solo pensamiento pueden cambiar un canto rodado en un grano chispeante de sal?

he stood up and placed the pebble on a boulder and then asked me to come closer and examine it.
se puso de pie y colocó el guijarro en un peñasco y luego me pidió acercarme a examinarlo.

i wanted an explanation of why he called it a shadow when obviously it was not like the shadow of a boulder.
quise que me explicara por qué la llamaba sombra, cuando obviamente no era como la sombra de un peñasco.

a boulder of granite concealed our approach, and crouching behind it we gazed over it at the signal light.
una roca de granito nos ocultó mientras nos acercábamos y pudimos asomarnos por encima para contemplar la luz de la señal.

a great analogy j. chris uses is that couchdb has felt like a boulder we’ve been pushing up a hill.
j. chris usa una buena analogía, que couchdb ha sido como si estuviéramos empujando una roca grande cuesta arriba en un cerro.

until now economic policy remains stabilized on the tip of a boulder that stands in the middle of a river that keeps rising.
hasta ahora, la política económica se mantiene estabilizada en la punta de un peñón que se alza en mitad de un río que crece y crece.

during a battle, blood crushes union jack's legs under a boulder, effectively ending his career as a hero.
durante una batalla, sangre aplasta las piernas de union jack bajo una roca, terminando así su carrera como héroe.

his final resting place lies not far from the house in kloster where he was born, beneath a boulder bearing his monogram carved in his own hand.
no lejos de su casa natal, en el pueblo de kloster, en hiddensee, eggert gustavs encontró su último descanso bajo un bloque de piedra grabado por él mismo.

having reached the desired depth (about 40 metres), you will find a boulder encrusted with red gorgonians worthy of attention.
llegamos a la profundidad deseada (casi los 40 metros) e, inmediatamente, encontramos un promontorio lleno de gorgonias clavata que merece nuestra atención.

now he’s crouching on a boulder by the river bank, screwing up his eyes and in the midst of the grey icy morning is listening into himself.
ahora está de cuclillas sobre un bloque errático en la orilla, entrecierra los ojos y medita en medio del helado amanecer.

the northern end of a boulder beach, rooted in the sand, the tide falls out of the stone the words "listen to boom" word.
el extremo norte de una playa de rocas, raíces en la arena, la marea se cae de la piedra las palabras "escuchar boom" de la palabra.