Results for a charge back for a check deposit translation from English to Spanish

a charge for a dog or other pet.
tasa por perro u otra mascota.

a charge for a dog or other pet 100 pln per day.
tasa por perro u otra mascota .

a contractor asks for a check payable to a third party.
un contratista le pide que gire un cheque pagadero a una tercera persona.

it is sometimes necessary to come back for a check up the next day.
en determinadas ocasiones, es necesario que al día siguiente acuda a la clínica para someterse a un control rutinario.

but let’s take a step back for a moment.
pero demos un pequeño paso hacia atrás.

every three months, for a check-up.
cada tres meses, para un control.

you should see your doctor for a check-up.
debe acudir a su médico para que le haga un chequeo general.

some activities may be for a charge.
algunos son contra pago.

a check for a million dollars!
¡un cheque por un millón de dólares!

he asked me to come back for a week.
me dijo que volviera para estar una semana con ellos.

he turned and looked back for a moment.
se volvió y miró un momento hacia atrás.

president. — mr seligman is calling for a check on the quorum.
gredal (s). — (da) señor presidente, con referencia al mismo artículo de antes, querría instar a que este asunto, de igual modo que el anterior, sea devuelto a la comisión.

additional food and beverages available for a charge.
se sirven comidas y bebidas adicionales con cargo.

a week later, the patient would come back for a follow-up examination.
una semana después, el paciente volvía para un examen de seguimiento.

let us look back for a moment at the embargo on beef.
volvamos un momento a la cuestión del embargo de la carne de vacuno.

i go back for a while to what i said on the sixteenth.
vuelvo un rato a lo que dije el día dieciséis.

cot available on request for a charge of €30 per stay.
cuna bajo petición por 30 € para toda la estancia.

the situation regarding staff goes back for a good number of years.
la situación relativa al personal se remonta a un buen número de años atrás.

i thought you weren't going back for a couple of days.
pensé que no ibas a volver por un par de días.

how often do i need to come back for a follow-up visit?
¿con qué frecuencia debo volver para realizar una visita de seguimiento?